'Sưu tầm. Bảo quản. Giới thiệu tư liệu mới'|
| > Ấn triện trong hệ thống lục bộ thời Nguyễn. - 1997. - Số 4 (33). - Tr.37-43'Triều Nguyễn'ấn triện' |
| > Ba bài thơ chữ Hán về Hà Nội. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.82-83'Thăng long thành hoài cổ'Đề Nhị Trưng miếu'Đề Lý Bát Đế tự'Thơ chữ Hán về Hà Nội' |
| > Ba bài văn thơ yêu nước đầu thế kỷ XX. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.61-65'Thơ văn yêu nước'Văn học yêu nước'Đầu thế kỷ XX' |
| > Bà Nguyễn Thị Đài và bài thơ duy nhất còn lại. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.58-59'Hoa Tiên truyện'Nguyễn Thị gia tàng'Từ tôn đăng thất thập thọ'Thơ Nôm' |
| > Bài "Hồng Nghệ An phú" của đồng chí Lê Hồng Phong. - 1985. - Số 1. - Tr.84-89'Hồng Nghệ An phú'Văn' |
| > Bài bia mộ ông Từ Mẫn, họ Nguyễn và bà vợ họ Hoàng do Trạng nguyên Lương Thế Vinh soạn. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.57-61'Bia mộ'Tác gia Hán Nôm' |
| > Bài hịch của văn thân Nghệ Tĩnh năm Tự Đức Giáp Tuất. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.70-74'Tư liệu lịch sử'Hịch' |
| > Bài ký "Hành tại diện đối" của Phạm Đình Hổ. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.46-52'Ký' |
| > Bài ký "Tiên Long động" bằng chữ Nôm. - 1999. - Số 4 (41). - Tr.72-73'Ký'Tác phẩm Nôm'Tiên Long động'Việt sử thắng tích' |
| > Bài ký khắc trên bia của thôn nhà dựng vào năm Nhâm Tý. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.81-83'Văn bia'Giáo dục' |
| > Bài ký tự của Hữu đề điểm Đoàn Đình Kim. - 2003. - Số 5 (60). - Tr.75-78'Ký Nôm'Ký (thể loại văn học) 'Văn xuôi Nôm' |
| > Bài minh khắc trên chuông chùa Thiên Phúc đời Lý (1109). - 2002. - Số 2 (51). - Tr.67-74'Bài minh'Chuông đời Lý'Phật giáo đời Lý' |
| > Bài minh văn chùa Thiên Phúc đời Lý. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.80-83'Phật giáo'Bia thời Lý'Minh văn' |
| > Bài phú "Buông thuyền trên hồ" của Phan Huy Chú. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.84-86'Phiếm hồ phú'Hoa thiều ngâm lục'Phú chữ Hán' |
| > Bài thơ "Nam Quốc sơn hà" đọc và hiểu từ một dị bản mới phát hiện. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.67-69'Nam Quốc sơn hà'Tác phẩm Hán Nôm'Giới thiệu dị bản' |
| > Bài thơ "Nhân ảnh vấn đáp" của Phan Huy Thực. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.56-60'Văn bản học' |
| > Bài thơ chữ Hán của Cử nhân Hồ Tam Kiểm ở núi An Hoạch (Thanh Hoá). - 2005. - Số 5 (72). - Tr.80-81'Sưu tầm'Thơ chữ Hán' |
| > Bài thơ chữ Hán của Nhật Nam Nguyên Chủ ở động Hồ Công. - 2000. - Số 2 (43). - Tr.87-88'Thơ chữ Hán'Nhật Nam Nguyên Chủ'Dịch thơ' |
| > Bài thơ chữ Hán đầu tiên của Hồ Chí Minh. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.2-4'Thơ chữ Hán' |
| > Bài thơ Nôm của vua Lê Hiến Tông (1461-1504) đề núi Chiếu Bạch. - 2003. - Số 3 (58). - Tr.78-79'Thơ Nôm'Thơ Lê Hiến Tông'Ngự chế' |
| > Bài thơ Phạm Sĩ Aí nhớ Cao Bá Quát. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.63-64'Thơ Phạm Sĩ Aí'Phạm Sĩ Aí nhớ Cao Bá Quát' |
| > Bài thơ và bài phú ca ngợi cảnh Hồ Tây của Nguyễn Hy Lượng. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.83-92'Phú ca ngợi Hồ Tây'Thơ Nguyễn Hy Lượng' |
| > Bài thơ Xuân của Trần Ngọc Dư (1841-1925). - 1995. - Số 1 (22). - Tr.76'Thơ Xuân'Giới thiệu tư liệu dịch' |
| > Bài tự thuật của Lê Quýnh, tác giả "Bắc hành tùng ký". - 1988. - Số 2 (5). - Tr.78-80'Bắc hành tùng ký'ự thuật của Lê Quýnh' |
| > Bài văn bia "Cổ tích linh từ bi ký" ở núi Tử Trầm (Hà Tây) do nhà sử học Lê Tung soạn. - 2005. - Số 2 (69). - Tr.50-61'Văn bia'Văn bia Hà Tây' |
| > Bài văn bia chùa Phổ Khánh. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.93'Văn bia' |
| > Bài văn bia do vua Minh Mệnh ngự chế hiện lưu giữ tại chùa Thúy Vân. - 2001. - Số 2 (47). - Tr.70-74'Kiến trúc'Văn bia' |
| > Bài văn bia ghi việc tạc tượng Tam giáo, chùa Cao Dương của Trình Quốc công. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.84-88'Văn bia'Tư tưởng'Tín ngưỡng tam giáo' |
| > Bài văn bia từ chỉ của Hội Tư văn, huyện Bình Xuyên của Phạm Quý Thích. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.68-71'Văn bia'Hội Tư văn' |
| > Bài văn bia từ chỉ thờ Hương hiền xã Văn Điển của Bùi Huy Bích. - 2005. - Số 6 (73). - Tr.75-78'' |
| > Bài văn khuyên chăm học của vua Lê Thánh Tông. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.46-53'Giai văn tập ký'Chư đề hợp tuyển' |
| > Bài văn sách thi đình của Trạng nguyên Nguyễn Trực. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.51-55'Bối Khê Trạng nguyên đình đối sách văn'Văn sách thi đình' |
| > Bài văn tế vợ của Nguyễn Cao. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.69-73'Văn tế'Văn tế vợ' |
| > Bản di chúc thắm đượm tính nhân văn. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.68-69'Di chúc'Chữ Nôm' |
| > Bản dịch "Trường hận ca". - 1992. - Số 2 (13). - Tr.86-87'Trường hận ca'Thơ Đường' |
| > Bản mục lục xã Phú Khê, huyện Hoằng Hóa tỉnh Thanh Hóa. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.77-81'Mục lục xã Phú Khê'Phong tục' |
| > Bản ngọc phả về bà vợ Lê Đại Hành đánh giặc Tống. - 2002. - Số 2 (51). - Tr.58-66'Ngọc phả'Đánh giặc Tống' |
| > Bản Nôm "Lục Vân Tiên", truyện cổ nhất do Quảng Thạnh Nam phát thụ. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.72-77'Lục Vân Tiên truyện'Truyện Nôm'Văn bản học' |
| > Bắc địa tấu từ - Lời tâu về đất Bắc của những người đi khai khẩn đất Điện Bàn (Quảng Nam - Đà Nẵng) dưới thời Lê sơ. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.53-56'Khai hoang lập ấp'Lịch sử khai khẩn đất Quảng Nam' |
| > Bia đá chuông đồng di sản văn hoá quý hiếm ở Thái Bình. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.54-56'Bia đá'Chuông đồng'Di sản văn hoá' |
| > "Bia chợ xã Đông Ngạc" - thêm một bài văn bia thời Mạc. - 2001. - Số 2 (47). - Tr.52-57'Bia chợ'Tranh quyền mở chợ' |
| > Bia thời Mạc ở chùa Phúc Giao (Thái Thuỵ, Thái Bình) bị đục niên đại. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.64-69'Văn bia'Bia thời Mạc'Bia đục niên đại' |
| > Bia Trăn Tân từ lệ và lệ tế thần dưới thời Hồng Đức. - 2004. - Số 5 (66). - Tr.33-37'Văn bia'Lệ tế thần'Thời Hồng Đức' |
| > Bia và văn bia Cung đình thời Nguyễn tại Huế một di sản quý cần được chú ý bảo tồn. - 2003. - Số 6 (61). - Tr.34-41'Bia'Văn bia'Bia Cung đình'Bia ngự chế' |
| > Bia Văn Miếu Hưng Yên. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.57-64'Văn bia' |
| > Bia về các Thái giám triều Lê tại Kinh Bắc. - 1996. - Số 1 (26). - Tr.55-59'Văn bia'Bia triều Lê'Thái giám'Bia Thái giám' |
| > Bích Châu du tiên mạn ký. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.95-102'Bích châu du tiên mạn ký'Gia phả'Thạc Đình di cảo' |
| > Biểu Ngô Thì Nhậm tạ ơn được phong chức Binh bộ thượng thư. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.81'Lịch đại biểu chương khánh lục'Biểu' |
> "Binh dân luận" tác phẩm nghị luận Nôm của Ngô Thì Sĩ. - 1986. - Số 1. - Tr.82-88'Tác phẩm Nôm' |
| > Bộ ba ván khắc "Cổ Châu lục", "Cổ Châu hạnh", "Cổ Châu nghi" và văn hiến Hán Nôm chùa Dâu. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.25-32'Ván khắc'Chùa Dâu' |
| > Bộ từ điển "Từ Hải" (mới) giới thiệu và nhận xét. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.68-70'Từ điển'Từ hải' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1994. - Số 2 (19). - Tr.73-79'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.79-83'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau De Béhaine. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.72-79'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine . - 1995. - Số 3 (24). - Tr.94'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.88-99'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.70-80'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.76-79'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.71-79'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1994. - Số 4 (21). - Tr.78-83'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.75-80'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt - Latinh của Pigneaux de Béhaine. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.73-78'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ từ điển Việt-Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.94-99'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bộ Từ điển Việt-Latinh của Pigneau de Béhaine. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.77-83'Việt-Latinh'Từ điển' |
| > Bút tích cha con Ngô Thì Sĩ, Ngô Thì Nhậm trên núi Dục Thúy. - 1985. - Số 2. - Tr.101-103'Văn bia'Tác gia Hán Nôm' |
| > Bút tích Đình nguyên Phan Đình Phùng lãnh tụ phong trào Cần Vương chống Pháp. - 1998. - Số 2 (35). - Tr.77-81'Phan Đình Phùng'Văn bản' |
| > Bức trướng mừng Tiến sĩ Nguyễn Hữu Điển vinh quy. - 2004. - Số 1 (62). - Tr.74-76'Trướng'Tiến sĩ vinh quy' |
| > Bước đầu tìm hiểu văn bản Lượn Slương của dân tộc Tày - Nùng. - 2004. - Số 4 (65). - Tr.75-81'Văn bản Nôm'Văn học dân gian'Nôm Tày' |
| > Bước đầu tìm hiểu văn bia ở một huyện thuộc đồng bằng Bắc bộ. - 1987. - Số 2 (3). - Tr.37-39'Văn bia'Nam Ninh' |
| > Cách mạng tháng Tám năm 1945 trong tâm tư một số nhà Nho qua thơ văn họ. - 2000. - Số 4 (45). - Tr.3-8'Nhà Nho'Tư liệu văn học' |
| > Cai Vàng tân truyện. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.50-53'Cai Vàng tân truyện'Khởi nghĩa nông dân'Truyện Nôm' |
| > Cần sưu tầm và có kế hoạch quản lý vốn sách thuốc Hán Nôm. - 1984. - Tr.81-83'Sưu tầm'Bảo quản'Sách thuốc'Y học dân tộc'Chỉ báo tư liệu' |
| > Câu đối - một loại hình tư liệu Hán Nôm đặc thù cần được chú ý sưu tầm. - 1984. - Tr.84-86'Sưu tầm'Bảo quản'Hoành phi'Câu đối' |
| > Câu đối đền Hùng và tâm thức Việt Nam. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.73-75'Câu đối'Đền Hùng' |
| > Câu đối Tết, câu đối Xuân trước Cách mạng tháng Tám. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.13-19'Câu đối' |
| > "Canh Tý thi tập" của vua Thành Thái?. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.51-56'Canh Tý thi tập'Văn bản học'Thơ chữ Hán' |
| > Chùa Đình Quán và văn bia của Trạng Bùng. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.66-67'Di tích'Văn bia' |
| > Chùa Láng và những bức hoành phi câu đối. - 2005. - Số 6 (73). - Tr.65-69'Hoành phi'Câu đối' |
| > Chùa Thánh Quang, nơi tu hành của Công chúa Túc Trinh. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.81-82'Chuông'Di chúc'Di tích' |
| > Chúc thư của Quách Điêu. - 1994. - Số 2 (19). - Tr.52-55'Chúc thư'Quan hệ kinh tế' |
| > Chuông chùa Khánh Lâm. - 2000. - Số 4 (45). - Tr.85-87'Bài minh tả cảnh chùa' |
| > Chuông thời Mạc ở chùa Sơn xã Quỳnh Giao (Thái Bình). - 1994. - Số 3 (20). - Tr.59-62'Tư liệu triều Mạc'Chuông triều Mạc'Triều Mạc' |
| > Có thêm một văn bản sao chép thơ Nôm của Nguyễn Trãi. - 2002. - Số 4 (53). - Tr.60-64'Thơ Nôm'Gia phả'Họ Nguyễn'Sưu tầm' |
| > Công tác sưu tầm tư liệu Hán Nôm và một số biện pháp chủ yếu. - 1984. - Tr.66-68'Sưu tầm' |
| > Cụm văn bia chùa Đại Bi (Đông Hưng, Thái Bình). - 2002. - Số 6 (55). - Tr.57-63'Văn bản Mạc-Lê'Văn bia' |
| > Cuộc gặp gỡ của sứ thần Việt Nam và Triều Tiên ở Trung Quốc trọng tâm là chuyện xảy ra trong thế kỷ XVIII. - 2001. - Số 3 (48). - Tr.88-99'Bang giao'Thể chế triều cống'Sứ thần Việt-Triều' |
| > Di sản Hán Nôm tại huyện Kiến Thụy, Hải Phòng. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.77-79'Thần tích'Di tích'Nhân vật lịch sử'Bia' |
| > Di văn Tây Sơn trên thủ đô Hà Nội. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.3-10'Di văn Tây Sơn' |
| > Diện mạo Trần Nhân Tông qua "Trúc lâm đại sĩ xuất sơn đồ". - 1999. - Số 2 (39). - Tr.33-46'Tác gia Hán Nôm'Tác phẩm Hán Nôm'Giao lưu văn hoá'Văn hoá Việt - Trung' |
| > Đàm Thận Huy và tác phẩm "Sĩ hoạn châm quy". - 1989. - Số 1 (6). - Tr.41-47'Sĩ hoạn châm quy'Tác gia văn học'Hội Tao Đàn'Văn bản học' |
| > "Đại Việt sử ký tiệp lục tổng tự", một bài tổng luận lịch sử đáng chú ý của Quốc sử quán thời Tây Sơn. - 2001. - Số 2 (47). - Tr.24-29'Tổng luận lịch sử'Tư tưởng'Bối cảnh lịch sử'Quốc hiệu' |
| > "Đường thi giám thưởng từ điển" một cuốn sách cần thiết cho những người yêu thích thơ Đường. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.72-73'Thơ Đường'Từ điển'Nghệ thuật thưởng thức thơ Đường' |
| > Đặng Đức Địch, một nhà nho chính trực và liêm khiết. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.87-89'Thơ'Tác gia Hán Nôm'Nhân vật đỗ đạt' |
| > Đặng Văn Hoà và tập "Lễ Trai thi chân bản" mới được phát hiện. - 1987. - Số 2 (3). - Tr.86-89'Tiểu sử tác giả' |
| > Đền Di "á"i và tài liệu Hán Nôm tại đây. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.78-80'Bia'Nhân vật lịch sử'Di tích' |
| > Đi tìm dị bản của truyện cổ tích "Sự tích đền Cờn". - 1996. - Số 1 (26). - Tr.37-46'Sự tích đền Cờn'Truyện cổ tích Việt Nam'Văn bản học'Thần phả' |
| > Điều ước dòng họ trong một số văn bia từ đường huyện Kiến Thuỵ. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.72-75'Văn bia'Điều ước dòng họ'Văn bia từ đường' |
| > Đình làng Đình Quán và văn bia của Lê Hiển Tông. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.56-58'Văn bia'Văn bia Lê Hiển Tông'Bia hậu thần' |
| > Đình Nguyên Tiến sĩ Nguyễn Đình Tuân với bài văn sách thi đình. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.65-67'Văn sách thi đình'Thi đình'Văn sách' |
| > Đinh Nhật Tân và bài sớ hặc tội hai viên quan đại thần. - 1998. - Số 4 (37). - Tr.73-75'ớ hặc tội'Sớ'Sớ hặc tội đại thần' |
| > Đọc "Một số vấn đề về chữ Nôm" (*). - 1986. - Số 1. - Tr.89-91'Điểm sách'Nghiên cứu chữ Nôm' |
| > Đọc cuốn "Cơ sở ngữ văn Hán Nôm tập I". - 1986. - Số 1. - Tr.105-110'Điểm sách'Ngữ văn Hán Nôm'Hán Nôm trong nhà trường' |
| > Đọc cuốn "Nguyễn Khuyến - tác phẩm". - 1987. - Số 1 (2). - Tr.94-96'Tác phẩm Nguyễn Khuyến'Tác gia văn học'Tác phẩm văn học'Đọc sách' |
| > Đọc sách "Tùng thư tiểu thuyết Hán văn Việt Nam" tập I. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.94-96'Điểm sách'Văn học'Tiểu thuyết chữ Hán' |
| > Đọc sách Nôm Tày Tần Chu. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.86-89'Đọc sách'Nôm Tày'Nôm Tày Tần Chu' |
| > Đọc vài bài thơ trọng nông của các vua Nguyễn. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.75-76'Vị nông ngâm'Nông lạc'Mừng đặng mưa'Thơ Nôm'Chính sách kinh tế'Thơ' |
| > Đô thị cổ Phố Hiến: thư tịch và bi ký Hán Nôm. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.3-9'Văn bia' |
| > Đôi nét về bia hậu. - 1987. - Số 2 (3). - Tr.35-36'Bia hậu'Văn bia' |
| > Đôi nét về văn khắc huyện Việt Yên tỉnh Bắc Giang. - 2001. - Số 3 (48). - Tr.49-62'Sưu tầm'Văn khắc'Bắc Giang' |
| > Đông Hồ khám phá thơ Nôm Mạc Thiên Tích. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.25-39'Văn bản học'Thơ Nôm' |
| > Gia phả với dân tộc học và bảo tàng dân tộc học. - 2003. - Số 1 (56). - Tr.31-35'Gia phả'Bảo tàng Dân tộc học'Dân tộc học'Gia phả dân tộc ít người'Bảo quản gia phả' |
| > Gia phả, thần phả, ngọc phả - một nguồn tài liệu lịch sử cần sưu tầm và khai thác. - 1984. - Tr.72-76'Sưu tầm'Bảo quản'Gia phả'Ngọc phả'Thần phả' |
| > Giới thiệu ấn quan phòng ở bảo tàng Long An. - 2002. - Số 2 (51). - Tr.75-79'ấn triện'ấn đồng'ấn gỗ'ấn quan phòng' |
| > Giới thiệu ấn triện trong Nội các triều Nguyễn. - 1997. - Số 1 (30). - Tr.18-21'ấn triện'ấn triện triều Nguyễn'Nội các triều Nguyễn' |
| > Giới thiệu kho sách Cổ chỉ của Thư viện Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1998. - Số 1 (34). - Tr.39-44'Cổ chỉ' |
| > Giới thiệu kho sách thần tích tại Thư viện Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.39-44'Thần tích' |
| > Giới thiệu kho sách Tục lệ Thư viện Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.40-43'Tục lệ' |
| > Giới thiệu một vài tư liệu Hán Nôm mà tôi đã thấy, đã xem ở Hà Sơn Bình. - 1984. - Tr.87-90'Thiêm đô công di tập'Nhân vật chí'Phả' |
| > Giới thiệu sơ lược một ấn triện triều Nguyễn. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.36-40'ấn triện'triều Nguyễn'Quan chức chế' |
| > Giới thiệu Tạ Quốc Bửu - một nhà thơ đất Giá Rai, Bạc Liêu. - 2003. - Số 5 (60). - Tr.55-59''Nhân vật lịch sử'Nhà thơ'Dịch thơ Đường' |
| > Giới thiệu tấm bia mới tìm thấy tại khu di tích Văn Miếu Quốc Tử Giám Hà Nội. - 1998. - Số 2 (35). - Tr.82-85'Bia Văn Miếu'Văn bia'Hồ Văn' |
| > Giữ gìn bản sắc văn hoá Việt Nam và hội nhập cùng văn hoá khu vực nhờ công nghệ thông tin(*). - 1995. - Số 3 (24). - Tr.40-42'ứng dụng CNTT'Văn hoá Việt Nam' |
| > Góp phần hiểu thêm về sự tích Bà Chúa Kho ở Bắc Ninh, tỉnh Hà Bắc. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.38-43'Bà Chúa Kho' |
| > Góp thêm tư liệu mới vào việc tìm hiểu tác giả Nguyễn Bính. - 1999. - Số 1 (38). - Tr.58-62'Tác gia Hán Nôm' |
| > Góp thêm tư liệu về Lã Xuân Oai. - 2005. - Số 6 (73). - Tr.70-74'Tác gia Hán Nôm' |
| > Hai bài thơ khắc trên biển gỗ mới phát hiện. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.57-58'Thơ chữ Hán'Biển gỗ' |
| > Hai bài thơ Quốc âm ở chùa Đậu (Hà Sơn Bình). - 1986. - Số 1. - Tr.80-84'Khâm định thăng bình bách vịnh tập'Hồng Đức quốc âm thi tập'Thơ Nôm' |
| > Hai bức thư của Đốc Tích. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.82-85'Nhân vật lịch sử' |
| > Hai mươi bài thơ Nôm lúc đi sứ Trung Quốc của Trịnh Hoài Đức. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.86-93'Thơ đi sứ' |
| > Hai tác phẩm y học thế kỷ XV. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.76-80'Bản thảo thực vật toản yếu'Y học dân tộc'Bảo anh lương phương'Y dược' |
| > Hai tấm bia cổ nói về người Nhật trên đất Quảng Nam Đà Nẵng. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.71-77'Văn bia'Nhật Bản' |
| > Hai tấm bia ghi về Hội Hoa Nghiêm ở chùa Tảo Sách của Cúc Hương Hoàng Thúc Hội. - 2005. - Số 5 (72). - Tr.74-79'Văn bia'Hội Hoa Nghiêm' |
| > Hai tấm bia Trạng Trình soạn mới phát hiện ở Thái Bình. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.70-72'Văn bia'Bia nhà Mạc' |
| > Hai tấm bia về Ninh Ngạn và cuốn "Vũ Vu thiển thuyết" của ông. - 1986. - Số 1. - Tr.62-64'Văn bia'Văn bản Hán Nôm' |
| > Hai tờ chiếu của vua Cảnh Thịnh gửi những người trong Sứ bộ Anh. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.71-72'Bang giao'Chiếu'Sứ bộ Anh' |
| > Hãy tiếp tục sưu tầm văn bia, một loại tư liệu Hán Nôm quý giá. - 1984. - Tr.77-80'Sưu tầm'Bảo quản'Phương pháp sưu tầm'Văn bia'Kết quả sưu tầm' |
| > Hậu duệ của Lê Lai trên đất Thăng Long. - 2002. - Số 2 (51). - Tr.80-83'Hậu duệ Lê Lai' |
| > Hiệp trấn Hoàng Nguyễn Thự và bài văn chúc mừng quan tân Hiệp trấn. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.64-67'Văn chúc mừng'Nhân tài triều Tây Sơn'Hiệp trấn Lạng Sơn' |
| > Hiểu biết của Lê Quí Đôn về kim thạch văn. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.28-33'Kim thạch học'Lê Quý Đôn' |
| > Hình dấu tỷ ấn trên các lệnh chỉ của bảy chúa Trịnh thời Lê Trung Hưng. - 2004. - Số 3 (64). - Tr.40-47'ấn chương'Lệnh chỉ'Chúa Trịnh'Lê Trung hưng' |
| > Hoàng các di văn - Một bộ sưu tập các văn kiện đời Lê có giá trị. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.65-68'Hoàng các di văn'Văn kiện đời Lê'Binh dân luận'Bình Ngô đại cáo' |
| > Họ Phạm ở Trình Trung một dòng họ có truyền thống văn hiến lâu đời. - 1999. - Số 4 (41). - Tr.69-71'Gia phả'Dòng họ'Phạm tộc thế kỷ thực lục' |
| > "Hoa Nga đại từ điển", một thành tựu mới của nền Hán ngữ học Xô Viết. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.102-103'Tiếng Nga'Tiếng Hoa' |
| > Hội nghị sưu tầm, bảo vệ thư tịch và tư liệu Hán Nôm. - 1984. - Tr.152'Hội nghị sưu tầm'Sưu tầm'Bảo quản' |
| > Hội thảo khoa học quốc tế về "Bảo quản bằng Microfilm và vấn đề bảo tồn ở khu vực Đông Nam "á" tổ chức tại Chiang Mai, Thái Lan. - 2000. - Số 1 (42). - Tr.87-88'Bảo quản'Microfilm' |
| > Hội thảo khoa học về "Bảo quản tư liệu Hán Nôm bằng hệ thống điều hoà trung tâm". - 1994. - Số 1 (18). - Tr.70-71'Bảo quản' |
| > Hội thảo về công tác bảo quản tư liệu Hán Nôm. - 1999. - Số 3 (40). - Tr.91-92'Hội thảo khoa học'Bảo quản tư liệu'Bảo quản' |
| > Hòe Hiên Trần Hiền (1684-1742) người hiền đất Vân Canh. - 2000. - Số 2 (43). - Tr.33-37'Danh nhân'Hà Nội' |
| > Hương ước của một làng ven đô. - 1991. - Số 1 (10). - Tr.39-43'Hương ước'Xã hội học'Văn hoá làng xã' |
| > "Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ tục biên" một pho sử liệu đồ sộ về triều Nguyễn. - 2005. - Số 3 (70). - Tr.78-83'Sử liệu'triều Nguyễn |
| > "Kim Vân Kiều lục" một bản "Truyện Kiều" bằng văn xuôi chữ Hán. - 2000. - Số 4 (45) (45). - Tr.73-79'Văn xuôi chữ Hán'Truyện Kiều' |
| > Khai thác tư liệu về Việt Nam qua "Văn uyên các tứ khố toàn thư điện tử bản". - 2001. - Số 2 (47). - Tr.41-44 |
| > Kho "Mộc thư" chùa Vĩnh Nghiêm với giá trị văn hoá. - 2005. - Số 5 (72). - Tr.50-54'Kho mộc thư'Ván khắc' |
| > Kho sách Hán Nôm của Sở văn hóa và Thông tin Hà Sơn Bình. - 1984. - Tr.47-49'Nam dược chính bản'Sài Sơn tập'Thần hóa lục'Quách thị gia phả'Đinh tộc bạ phả'Phả'Thư mục' |
| > Lại thêm một bản dịch "Trường hận ca". - 1995. - Số 2 (23). - Tr.53-55'dịch'Thơ Bạch Cư Dị' |
| > Làng Nành qua tư liệu văn bia. - 1998. - Số 4 (37). - Tr.33-39'Tư liệu văn bia'Văn bia'Tổ chức sinh hoạt làng xã' |
| > Lê Khắc Cẩn, một tâm hồn thơ, một tấm lòng yêu nước. - 2004. - Số 2 (63). - Tr.37-41'Nho giáo'Danh nhân văn hoá' |
| > Lệ thưởng đào của làng Đông Ngạc và các bài văn thưởng đào. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.23-26'Lệ thưởng đào'Hát ả đào'Văn thưởng đào'Tục lệ Đông Ngạc' |
| > Lý Trần Quán và tác phẩm "Thiên Nam lịch khoa hội phú tuyển". - 1990. - Số 1 (8). - Tr.62-63'Thiên Nam lịch khoa hội phú tuyển'Văn bản học' |
| > "Mai Hồ thi thảo", tiếng thơ bi phẫn trước thời cuộc. - 1995. - Số 3 (24). - Tr.34-39'Mai Hồ thi thảo'Thơ chữ Hán' |
| > "Minh thệ tấu văn" làng Hoà Liễu, Hải Phòng. - 1998. - Số 4 (37). - Tr.65-67'Mỹ tục của làng' |
| > Mấy bài thơ chữ Hán đề ở động Kính Chủ (xã Phạm Mạnh, huyện Kinh Môn, Hải Dương). - 2004. - Số 2 (63). - Tr.79-82'Thơ chữ Hán'Sưu tầm'' |
| > Mấy nhận xét bước đầu qua các bản đinh bạ thời Tây Sơn ở Châu Quảng Hoá (Đại Lộc, Quảng Nam). - 2000. - Số 2 (43). - Tr.80-84'Đinh bạ'Đinh bạ thời Tây Sơn'Điều tra dân số'Chế độ đinh điền' |
| > Mấy sáng tác của nhà văn học Nguyễn Quỳnh. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.73-76'Văn học dân gian'Văn học Nguyễn Quỳnh'Trạng Quỳnh' |
| > Mộ tổ Mạc tộc bên cạnh điện Cổ Trai. - 1998. - Số 4 (37). - Tr.82-83'Mộ tổ họ Mạc'Gia phả'Họ Mạc' |
| > Một bài hịch chống Pháp xâm lược cuối thế kỷ XIX. - 1990. - Số 2 (9). - Tr.77-80'Hịch chống Pháp'Thế kỷ XIX' |
| > Một bài ký của Lương Thế Vinh mới phát hiện. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.84-85'Bài ký của Lương Thế Vinh' |
| > Một bài thơ chữ Hán của Bác Hồ mới sưu tầm được. - 2000. - Số 1 (42). - Tr.74-75'Thơ chữ Hán'Sưu tầm' |
| > Một bài thơ của giáo thụ Trần Hữu Đáp mới phát hiện ở động Kính Chủ. - 2005. - Số 2 (69). - Tr.80-82'Thơ ở động Kính Chủ' |
| > Một bài thơ độc đáo của Ngô Thì Nhậm. - 1985. - Số 1. - Tr.94-95'Bút hải tùng đàm'Tống Cao Bằng đốc đồng' |
| > Một bài thơ hay của Thiên Nam Động Chủ bị bỏ quên. - 2002. - Số 4 (53). - Tr.65-69'Sưu tầm'Thơ chữ Hán' |
| > Một bài thơ Nôm của Nguyễn Khản mới phát hiện. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.65-66'Thơ Nôm' |
| > Một bài văn bia của Phùng Khắc Khoan. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.57-58' |
| > Một bài văn bia tưởng nhớ thày học của Phan Bội Châu. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.41-45'Văn bia'Bia tưởng nhớ Phan Bội Châu' |
| > Một bài văn tế bằng chữ Nôm. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.89, 102'Văn tế'Văn tế Nôm'Chữ Nôm' |
| > Một bản "Lục Vân Tiên" in bằng chữ Nôm mang niên đại sớm nhất vừa tìm thấy ở Paris. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.24-29'Lục Vân Tiên'Lục Vân Tiên truyện'Văn bản học'Văn bản Nôm' |
| > Một bản dịch "Truyện Kiều" độc đáo. - 1996. - Số 1 (26). - Tr.84-85'Kim Vân Kiều Nam âm thi tập'Truyện Kiều'Dịch Kiều' |
| > Một bản địa bạ thời Thái Đức. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.58-60'Địa bạ'Địa bạ thời Thái Đức'Tư liệu khẩn hoang' |
| > Một bản gia phả chép bằng chữ Nôm. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.79-81'Sơn Đồng Nguyễn tộc thế phả'Thế phả lịch đại quốc ngữ ca'Phả'Chữ Nôm'Phả Nôm'Thơ Nôm' |
| > Một bản thảo mới hoàn thành: Bảng tra tên các đơn vị hành chính trong "Cương mục". - 1991. - Số 2 (11). - Tr.47-49'Bảng tra tên các đơn vị hành chính trong Cương mục'Khâm định Việt sử thông giám cương mục'Đơn vị hành chính'Địa danh' |
| > Một bản Truyền kỳ mạn lục in năm 1712 vừa tìm thấy. - 1985. - Số 2. - Tr.90-100'Truyền kỳ mạn lục cựu biên'Truyền kỳ mạn lục'Truyền kỳ mạn lục cựu biên' |
| > Một bộ sách mới đáng trân trọng. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.59-63'Văn khắc Hán Nôm Việt Nam'Giới thiệu sách mới'Đọc sách' |
| > Một bộ từ điển Việt - La tinh viết tay vào cuối thế kỷ XVIII vừa sưu tầm được. - 1984. - Tr.127-136'Pigneau de Béhaine'Từ điển' |
| > Một bức thư cuối thế kỷ 17 triều đình Lê Trịnh gửi vua nước Pha Lan Sa. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.75-76'Thư chữ Hán'Thư gửi vua nước Pháp'Thư cuối thế kỷ XVII'Triều đình Lê Trịnh gửi vua Pháp' |
| > Một cuốn sách đồng đề năm Hồng Đức 3 (1772) ở đền Cầu Không (Nam Hà). - 1993. - Số 1 (14). - Tr.54-59'Tư liệu lịch sử'Niên đại sách'Sách đồng' |
| > Một cuốn sách đồng ở Hà Nội. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.31-35'Sách đồng' |
| > Một dạng truyền bản "Lam Sơn thực lục" mới tìm được ở Quảng Nam - Đà Nẵng. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.75-78'Lam Sơn thực lục'Truyền bản' |
| > Một dị bản của bài thơ "Xuân hứng". - 1996. - Số 3 (28). - Tr.67-68'Dị bản thơ'Thơ chữ Hán'Phê bình văn học' |
| > Một nhân cách nho sĩ, một tài thơ qua "Đường Trung Phạm Đôn Nhân nguyên thảo". - 2000. - Số 3 (44). - Tr.45-53'Nhân cách nho sĩ'Tác phẩm văn học'Đường Trung Phạm Đôn Nhân nguyên thảo'Nghĩa Khê thi tập' |
| > Một số bài thơ Nôm khắc ở vách đá trong hang Trầm. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.31-33'Thơ Nôm' |
| > Một số nhận xét về văn bia thôn Bách Cốc (Vụ Bản, Nam Định). - 2002. - Số 2 (51). - Tr.23-27'Văn bia'Nhận xét' |
| > Một số sách chữ Nôm ở Thư viện Quốc gia Paris. - 2001. - Số 2 (47). - Tr.75-78'Chữ Nôm'Tài liệu Nôm ở nước ngoài'Sách chữ Nôm'Thư viện Quốc gia Pháp' |
| > Một số sách liên quan đến chữ Hán, chữ Nôm và chữ Quốc ngữ hiện tìm thấy tại Văn khố Hội truyền giáo nước ngoài. - 1998. - Số 1 (34). - Tr.77-84'Tư liệu Hán Nôm ở Pháp'Chữ Nôm'Chữ Hán'Chữ Quốc ngữ' |
| > Một số tài liệu mới phát hiện về Phan Châu Trinh. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.46-56'Giai nhân kỳ ngộ diễn ca'Tây Hồ thi tập'Xăng - tê thi tập'Thơ viết từ Côn Đảo'Thơ ngoại cuộc'Tỉnh hồn quốc ca'Di cảo'Đại Việt sử ký toàn thư'Đông Dương chính trị luận'Pháp Việt liên hiệp hậu chi tân Việt Nam'Cuộc ngoại nhân kim nhật chi Trung Quốc quan' |
| > Một tài liệu cổ do người Việt Nam viết về Nhật Bản. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.90-94'Nhật Bản kiến văn lục'Dân tộc học Nhật Bản' |
| > Một tấm bia đề cao truyền thống "tôn sư trọng đạo". - 1998. - Số 1 (34). - Tr.75-76'Văn bia'Truyền thống tôn sư trọng đạo' |
| > Một tấm bia nói về bà Ngô Thị Ngọc Dao. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.44-49'Châu Khê tập'Văn bia' |
| > Một tấm bia vừa phát hiện, có nhiều mặt liên quan đến tiểu sử Nguyễn Văn Siêu. - 1996. - Số 1 (26). - Tr.78-81'Phương Đình Chí Đạo tiên sinh thần đạo bi'Văn bia'Tiểu sử tác gia'Gia phả'Nhân vật lịch sử' |
| > Một tập thơ chữ Hán mới được phát hiện. - 1997. - Số 1 (30). - Tr.73-78' |
| > Một tư liệu về Hồ Bá Ôn. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.56-57'Tư liệu Hồ Bá Ôn' |
| > Một vài số liệu qua đợt tổng kiểm kê sưu tầm tư liệu Hán Nôm ở huyện Từ Liêm. - 1986. - Số 1. - Tr.99-102'Sưu tầm'Tổng kiểm kê'Tư liệu Hán Nôm ở Từ Liêm' |
| > Một vài suy nghĩ trước những số liệu.... - 1989. - Số 1 (6). - Tr.16-18' |
| > Một văn bản xin đặt chức Phó tổng đời Tự Đức tìm thấy ở Tiền Hải Thái Bình. - 2000. - Số 1 (42). - Tr.84-86'Văn bản đặt chức Phó tổng'Phó tổng đời Tự Đức' |
| > Ngọc phả các vua triều Lê. - 2004. - Số 5 (66). - Tr.73-76'Ngọc phả'Văn hoá dân gian'Tín ngưỡng dân gian'Vua Triều Lê' |
| > Ngôi đình vật và tấm bia đá ở Mão Điền. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.65-67'Bia đá Mão Điền' |
| > Nguyên Evelyne - Divination et Magie dans un Roman Chinois le Feng-Shen Yanyi. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.104-108'Điểm sách'Bói toán'Ma thuật'Tiểu thuyết Trung Quốc' |
| > Nguyễn Hành và tập "Quan Đông Hải". - 1997. - Số 4 (33). - Tr.48-54'Thơ văn Nguyễn Hành'Tác phẩm văn học' |
| > Nguyễn Hoằng Nghĩa với bài "Văn chúc ước". - 1998. - Số 4 (37). - Tr.68-72'Văn chúc ước' |
| > Nguyễn Thượng Hiền và bài "Giang hồ ngẫu hứng". - 1992. - Số 2 (13). - Tr.54-57'Giang hồ ngụ hứng'Hạc thư ngâm biên'Hát đông thư dị'Nam Chi tập'Nhân vật lịch sử'Tác gia văn học' |
| > Nguyễn Tông Quai niên biểu, tác phẩm. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.38-44'Niên biểu'Tác phẩm'Tác gia Hán Nôm' |
| > Nhân đọc "Bảng tra chữ Nôm miền Nam" vừa xuất bản. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.64-65'Bảng tra chữ Nôm miền Nam' |
| > Nhân đọc bộ sách: "Lý Thường Kiệt - Lịch sử ngoại giao triều Lý" của Hoàng Xuân Hãn, nghĩ về một phong cách. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.52-56'Đọc sách'Phong cách viết sử'Triều Lý'Lịch sử ngoại giao' |
| > "Nhật Bản linh dị ký" (NIHONRYOIKI) tác phẩm mở đầu dòng văn học truyền kỳ ở xứ sở mặt trời mọc. - 1997. - Số 1 (30). - Tr.88-98'Tác phẩm văn học'Văn học dân gian Nhật Bản'Văn học truyền kỳ' |
| > Nhớ một người bạn vong niên, giới thiệu hai bài thơ Nôm mới tìm thấy của Nguyễn Quý Đức. - 1987. - Số 2 (3). - Tr.90-91'Thơ Nôm' |
| > Nhu cầu bảo quản và lưu trữ ở khu vực Đông Nam "á". - 1994. - Số 2 (19). - Tr.72'Bảo quản'Hội thảo khoa học' |
| > Những bài ca dao xứ Huế được mở đầu bằng hai câu theo hình thức Hán văn. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.81-84'Ca dao'Ca dao xứ Huế'Hán văn trong ca dao' |
| > Những chuyến đi sưu tầm điền dã thư tịch, tài liệu Hán Nôm bổ ích, lý thú. - 1984. - Tr.61-65'Sưu tầm'Bảo quản'Kinh nghiệm sưu tầm' |
| > Những cuốn sách giáo khoa truyền thống của Trung Quốc dành cho lứa tuổi vỡ lòng. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.89-93'Sách giáo khoa'Thường thức Hán Nôm'Sách giáo khoa truyền thống'Sách giáo khoa vỡ lòng' |
| > Những ghi chép về Đông Nam "á" trong "Đại Thanh thực lục". - 1988. - Số 2 (5). - Tr.95-96'Tư liệu về Đông Nam á'Tư liệu lịch sử' |
| > Những tác phẩm y học của Nguyễn Gia Phan. - 1998. - Số 1 (34). - Tr.32-38'Tác phẩm y học'Y học dân tộc' |
| > Những tài nữ và tiết phụ họ Phan trên đất Hồng Lam vào thời cuối Lê (thế kỷ XVIII). - 1996. - Số 2 (27). - Tr.48-49'Phụ nữ'Phụ nữ triều Lê' |
| > Những tấm bia đá mới đào được ở Gia Quất. - 1998. - Số 2 (35). - Tr.86-88'Bia bầu hậu'Bia ghi công' |
| > Phả ghi trên đá của dòng họ Ngô ở Đông Đô. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.23-27'Gia phả'Phả ghi trên đá'Họ Ngô'Tao đàn' |
| > Phả ghi trên lụa của dòng họ Bùi ở Nộn Khê. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.94-95'Phả đồ'Họ Bùi Nộn Khê'Phả trên lụa' |
| > Phạm Hy Lượng, cuộc đời và tác phẩm. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.17-26'Phạm Ngư Đường Bắc và nhật ký'Bắc Minh sồ vũ ngẫu lục'An Dương Vương từ bi ký'Bia'Tác gia văn học'Tác phẩm văn học'Thơ chữ Hán'Nhân vật lịch sử' |
| > Phát động một cuộc vận động khẩn trương và không thời hạn nhằm sưu tầm tư liệu Hán Nôm. - 1984. - Tr.23-26'Sưu tầm'Bảo quản'Phát động phong trào' |
| > Phát hiện bút tích chữ Hán của Hoàng Kế Viêm ở động Ngọc Kiều (Thanh Hoá). - 2002. - Số 4 (53). - Tr.70-72'Thơ chữ Hán' |
| > Phát hiện một bản Kiều mang màu sắc truyền kỳ. - 1997. - Số 3 (32). - Tr.70-77'Kiều'Bản Kiều mang màu sắc truyền kỳ' |
| > Phát hiện tác giả mấy bút tích chữ Hán ở một số hang động Thanh Hoá. - 1999. - Số 4 (41). - Tr.74-79'Động Hồ Công'Thanh Kỳ khả ái'Nhật Nam Nguyên Chủ'Động Từ Thức'Động Diệu Sơn'Tác giả' |
| > Phát hiện văn bản bài "Non mai" của ca trù trong kho sách Hán Nôm. - 2001. - Số 3 (48). - Tr.74-79'Ca trù'Văn học dân gian' |
| > Phong dao tạp thái một quyển ca dao cổ. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.69-72'Phong dao tạp thái'Văn bản Nôm'Ca dao cổ' |
| > Phòng kỹ thuật Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1984. - Tr.150-151'Thành lập phòng nhân bản' |
| > Phúc Vương Tranh và tấm bia ở Hạnh Hoa Khê. - 2003. - Số 6 (61). - Tr.74-79'Văn bia'Nhân vật lịch sử' |
| > Quán viên tẩu. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.23-25'Sưu tầm'Bảo quản' |
| > Quần bia đồi vải. - 1985. - Số 2. - Tr.104-107'Phong vịnh tập'Vũ vu thiện thuyết'Thơ Ninh Hy'Văn bia' |
| > Rừng bia Tây An (Trung Quốc). - 2000. - Số 1 (42). - Tr.97-99'Bia Tây An'Nguyên Hựu 5'Đời Tống' |
| > Sách châm cứu trong kho thư tịch y dược cổ truyền Việt Nam. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.46-51'Mang nhàn sơ tập ngoại khoa bí thư'aChâm cứu'Y học dân tộc'Sách châm cứu'Châm cứu pháp tượng đồ'Hoàng thị chế tác cứu châm tân soạn thiết tả Quốc ngữ các bệnh'Hoàng đế tạo châm pháp'Châm cứu thủ huyệt đồ'Cứu pháp tinh vi trích yếu tiện lãm' |
| > Sách có nội dung giáo dục gia đình hiện tàng trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.45-55'Gia huấn'Giới thiệu tư liệu gia huấn'Giáo dục gia đình' |
| > Sách Hán Nôm tại Thư viện Vương quốc Anh. - 1995. - Số 3 (24). - Tr.3-13'Thư mục'Sách Hán Nôm ở nước ngoài'Sách Hán Nôm' |
| > Sách học chữ Hán cho học sinh nhỏ tuổi ngày xưa. - 1997. - Số 1 (30). - Tr.70-72'Tam tự kinh'Sách giáo khoa dạy chữ Hán'ấu học ngũ ngôn thi'Trạng nguyên thi'Sơ học vấn tân' |
| > Sách, các kiểu đóng sách và tên gọi các bộ phận của một cuốn sách cổ. - 1996. - Số 2 (27). - Tr.85-88'Bảo quản'Sách cổ'Tên gọi các bộ phận sách'Các kiểu đóng sách'Cấu tạo sách' |
| > "Sáu bức thư" hay cuộc tranh luận sôi nổi giữa Đạo Cao, Pháp Minh với Lý Miễu về việc không thấy chân hình của Phật. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.3-21'Lịch sử Phật giáo'Tranh luận về Phật giáo'Thư tranh luận'Sáu bức thư'Văn bản'Tác giả' |
| > "Sứ trình tiện lãm khúc" - tác phẩm thơ chữ Nôm của Lý Văn Phức. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.87-90'Sứ trình tiện lãm khúc'Lược truyện các tác gia Việt Nam'Thơ Nôm'Văn bản Nôm' |
| > Suy nghĩ về việc thu thập tư liệu theo lối chữ Hán của các dân tộc thiểu số ở Việt Bắc. - 1984. - Tr.91-94'Sưu tầm'Chữ Nôm dân tộc'Hán Nôm dân tộc' |
| > Sự tích Không Lộ, Minh Không qua quyển sách chữ Hán mới sưu tầm. - 1984. - Tr.137-143'Quốc sư bảo lục'Tiểu sử'Sự tích dân gian' |
| > Sưu tầm tài liệu Hán Nôm ở các di tích huyện Thanh Trì, Hà Nội. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.84-85'Sưu tầm' |
| > Sưu tầm, bảo vệ thư tịch Hán Nôm. - 1984. - Tr.11-20'Sưu tầm'Bảo quản'Hiện trạng tư liệu' |
| > Sưu tầm, bảo vệ và khai thác nguồn tư liệu văn bản Hán Nôm ở Hải Hưng. - 1984. - Tr.43-46'Sưu tầm'Bảo quản'Phương pháp sưu tầm' |
| > Tài liệu Hán Nôm tại cụm di tích Nguyễn Công Triều ở làng Đông Lao (Hoài Đức - Hà Tây). - 1995. - Số 1 (22). - Tr.60-63'Di tích Nguyễn Công Triều'Di tích lịch sử' |
| > "Tam thiên tự" - cuốn song ngữ Hán Nôm độc đáo. - 2000. - Số 4 (45) (45). - Tr.50-53'Giáo trình dạy chữ Hán'Tồn nghi về tác giả'Sách song ngữ Hán Nôm'Đọc sách' |
| > "Thượng cổ xã Tam Sơn đồng dân công ước chí" một văn bản có giá trị. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.61-64'Thượng cổ xã Tam Sơn đồng dân công ước chí' |
| > "Tinh biên kim thạch đại từ điển" một cuốn sách tra cứu cần thiết. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.64-67'Giới thiệu tư liệu nước ngoài'Đọc sách' |
| > "Trung Quốc văn hoá sử tam bách đề". - 1997. - Số 4 (33). - Tr.90-99'Văn hoá Trung Quốc'Văn hoá phương Đông'Phân biệt danh tự và biệt hiệu'Danh tự'Biệt hiệu'Niên hiệu'Cách đặt niên hiệu'Cách xưng hô' |
| > "Tự Đức khiêm cung ký" và lịch sử. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.34-39'Văn bia'Bia Tự Đức soạn'Lịch sử triều Nguyễn' |
| > Tạp chí Hán Nôm trong nhà trường. - 2001. - Số 4 (49) . - Tr.13-15'Vai trò của Hán Nôm'Tạp chí Hán Nôm'Hán Nôm trong nhà trường'Đào tạo' |
| > Tấm bia Bác Hồ đọc ở Côn Sơn. - 1986. - Số 1. - Tr.60-61'Giới thiệu tư liệu mới'Bia Côn Sơn' |
| > Tấm bia chùa Sét. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.60-61'Bia chùa Sét'Văn bia' |
| > Tấm bia đá thời Trần ở chùa Hang Trầm, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.72-73'Bia đời Trần'Văn bia' |
| > Tấm bia đạo thầy trò trên đất Nghệ An. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.74-76'Văn bia'Đạo thầy trò' |
| > Tấm bia đời Lý tại huyện Hoằng Hoá, tỉnh Thanh Hoá. - 2003. - Số 5 (60). - Tr.60-74'Bia đời Lý'Sưu tầm'Nội dung bia đời Lý'Dịch bia'Văn khắc' |
| > Tấm bia đời Lý viết về Lưu Khánh Đàm. - 2000. - Số 4 (45) (45). - Tr.80-84'Văn bia'Bia đời Lý'Văn khắc Hán Nôm' |
| > Tấm bia mới phát hiện. - 1987. - Số 2 (3). - Tr.92-94'Văn bia' |
| > Tấm bia Nôm chùa Hồng Liên. - 1994. - Số 4 (21). - Tr.48-50'Bia Nôm' |
| > Tập sách "Viễn hải quy hồng" của Nguyễn Thượng Hiền mới được phát hiện. - 2000. - Số 1 (42). - Tr.76-78'Thơ Nguyễn Thượng Hiền' |
| > Thanh Hoá vườn văn bia. - 2000. - Số 3 (44). - Tr.71-81'Văn bia'Aí Châu bi ký'Bia Vĩnh Lăng'Bia Hựu Lăng'Thơ khắc đá'Bi ký' |
| > Thanh Hóa với việc phát hiện, sưu tầm, bảo quản tư liệu Hán Nôm. - 1984. - Tr.50-52'Sưu tầm'Bảo quản' |
| > Thăm Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.75-76'Giới thiệu kho sách Viện Hán Nôm'Đánh giá về kho sách' |
| > Thân Nhân Trung - con người và tác phẩm(*). - 1988. - Số 1 (4). - Tr.25-30'Tác gia Hán Nôm'Tác phẩm Hán Nôm' |
| > The Work "Tân truyền kỳ lục" và Phạm Quý Thích. - 1991. - Số 1 (10). - Tr.80-84'Tân truyền kỳ lục'Tác gia Hán Nôm'Tác phẩm Hán Nôm'Bần gia nghĩa khuyển truyện'Tiểu sử' |
| > Thêm bốn bài thơ "Lư Khê nhàn điếu" của Mạc Thiên Tích. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.72-74'Thơ chữ Hán'Thơ Mạc Thiên Tích' |
| > Thêm bốn bài thơ xướng hoạ giữa Lê Quý Đôn với sứ thần Triều Tiên. - 1999. - Số 4 (41). - Tr.79-84'Thơ xướng hoạ'Thơ xướng hoạ với sứ thần Triều Tiên'Thơ đi sứ'Thơ văn bang giao' |
| > Thêm một "lộ" đời Trần được phát hiện qua tấm bia: "Ngô gia thị bi" ở chùa Dầu (Bình Lục, Hà Nam). - 1998. - Số 4 (37). - Tr.29-32'Lộ (đơn vị hành chính đời Lý Trần)'Văn bia' |
| > Thêm một bài văn của Hồ Tông Thốc "Chiêu Quang tự chung minh". - 1998. - Số 3 (36). - Tr.86-90'Sưu tầm'Tài liệu văn khắc'Văn khắc trên chuông' |
| > Thêm một bản địa bạ đời Thái Đức. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.70-72'Địa bạ'Địa bạ đời Thái Đức' |
| > Thêm một bản gia phả khắc trên đá: "Phạm tướng công gia phả". - 1994. - Số 2 (19). - Tr.62-64'Phạm tướng công gia phả'Gia phả'Bia' |
| > Thêm một cuốn sách nói về các nhà khoa bảng "Đại Việt lịch triều đăng khoa thực lục". - 1996. - Số 1 (26). - Tr.74-77'Đại Việt lịch triều đăng khoa thực lục'Văn bản học'Khoa bảng' |
| > Thêm một số bài thơ Nôm của Nguyễn Bỉnh Khiêm. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.80-83'Thơ Nôm' |
| > Thêm một số thơ chưa công bố trong Ngục trung nhật ký. - 1990. - Số 1 (8). - Tr.24-26'Ngục trung nhật ký'Thơ chữ Hán'Vấn thoại' |
| > Thêm một số thơ văn của Nguyễn Đình Chiểu. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.65-67'Chúng tử tế mẫu văn'Thơ văn Nguyễn Đình Chiểu' |
| > Thêm một số tư liệu về Hoàng Thái hậu Phạm Thị Ngọc Hậu. - 2000. - Số 1 (42). - Tr.79-83'Tư liệu về Hoàng Thái hậu' |
| > Thêm một số tư liệu về Ninh Tốn. - 1985. - Số 1. - Tr.90-93'Thơ văn Ninh Tốn'Vũ trung tùy bút'Thủy trình quốc ngữ ca'Ninh tướng công hành trạng'Sài Sơn thắng tích tạp ký'Đề Am hiển thụy'Tiểu sử' |
| > Thêm một tấm bia đời Trần ở Thanh Hoá. - 2003. - Số 2 (57). - Tr.70-74'Bia đời Trần'Giới thiệu tư liệu'Sưu tầm'Chữ huý'Địa danh'Đơn vị ruộng đất'Chữ Nôm'Chức quan' |
| > Thêm một tấm bia thời Mạc. - 2000. - Số 2 (43). - Tr.85-86'Bia thời Mạc'Tu tạo chùa Kim Liên' |
| > Thêm một tư liệu về Đặng Văn Hòa. - 1993. - Số 1 (14). - Tr.62-63'Lễ Trai thi chân bản'Tác gia Hán Nôm'Nhĩ Hoàng di ái lục'Thông tin về tác gia' |
| > Thêm một văn bản phóng tác Truyện Tỳ bà vừa phát hiện. - 2003. - Số 4 (59). - Tr.80-83'Văn bản Hán Nôm'Sưu tầm''Thơ lục bát' |
| > Thêm những tư liệu mới về quá trình biên lục, tàng trữ thần tích đời Vĩnh Hựu (1735-1740). - 1997. - Số 2 (31). - Tr.82-86'Thần tích'Dịch Hán Nôm' |
| > Thông tin bổ sung về tài liệu Hán Nôm ở Đông Dương văn khố (The Toyo Bunko), Nhật Bản. - 2005. - Số 5 (72). - Tr.65-68'Thông tin bổ sung' |
| > Thơ đề hang "Hổ gầm" và lời dẫn. - 1990. - Số 2 (9). - Tr.81-82'Thơ' |
| > Thơ văn Ninh Tốn. - 1985. - Số 2. - Tr.108-109'Thơ văn Ninh Tốn' |
| > Thư của Quang Trung gửi Tổng đốc Lưỡng Quảng Phúc Khang An. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.77'Lịch triều tạp kỷ'Tư liệu lịch sử'Thư Quang Trung' |
| > Thư mục Việt Nam học bằng chữ Hán ở Thư viện Harvard Yenching Mỹ. - 1995. - Số 4 (25). - Tr.83-93'Thư mục chữ Hán'Thư mục Việt Nam học' |
| > Thư Quang Trung gửi Thang Hồng Nghiệp. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.75-76'Lịch triều tạp kỷ'Tư liệu lịch sử'Thư Quang Trung' |
| > Thư viện Thái Bình với công tác sưu tầm tài liệu và thư tịch Hán Nôm. - 1984. - Tr.40-42'Sưu tầm'Thư viện Thái Bình'Bảo quản' |
| > Thư viện Thái Bình với số sách Hán Nôm trong tỉnh. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.40-43'Sách Hán Nôm ở Thái Bình' |
| > Thử đề nghị một hướng sưu tầm, bảo quản sách vở, tài liệu Hán Nôm hiện nay. - 1984. - Tr.58-60'Sưu tầm'Bảo quản'Phương thức sưu tầm'Định hướng sưu tầm' |
| > Thử tìm hiểu phương pháp sưu tầm chỉnh lý thư tịch của Lê Quí Đôn. - 1986. - Số 1. - Tr.49-58'Nghệ văn chí'Chỉnh lý thư tịch'Lê triều thông sử'Vân đài loại ngữ'Phương pháp sưu tầm'Thư mục học' |
| > Tiến sĩ Nguyễn Hữu Tạo và bài "Thệ sư giới quân sĩ từ". - 2003. - Số 5 (60). - Tr.79-81'Thơ Nôm'Thơ Nguyễn Hữu Tạo'Sưu tầm' |
| > Tiền thân của bài "Nam ai Tô Huệ chức cẩm hồi văn". - 2001. - Số 3 (48). - Tr.80-84'Nghiên cứu văn học'Thơ cổ' |
| > Tiến tới Đại hội lần thứ VI hội nhà báo Việt Nam. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.78'Đại hội nhà báo'Đại hội lần thứ VI'Hội nhà báo Việt Nam' |
| > Tiểu thuyết chữ Hán của Nhật Bản. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.3-9'Tiểu thuyết'Tiểu thuyết chữ Hán'Tiểu thuyết Nhật Bản' |
| > Tiểu thuyết chữ Hán của Triều Tiên. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.3-6'Tiểu thuyết'Tiểu thuyết chữ Hán' |
| > Tìm được cuốn gia phả dòng họ Trịnh Khả. - 1986. - Số 1. - Tr.77-79'Gia phả'Gia phả dòng họ'Họ Trịnh Khả' |
| > Tìm hiểu "Kim cổ cách ngôn" của Lương Văn Can. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.30-32'Kim cổ cách ngôn' |
| > Tìm hiểu đôi nét truyện thơ Nôm Tày - Nùng Toọng Tương. - 2004. - Số 3 (64). - Tr.77-82'Văn bản Nôm Tày'Nôm Tày'Văn học dân gian' |
| > Tìm hiểu làng Phượng Dực qua một cuốn sách Hán Nôm. - 1994. - Số 2 (19). - Tr.33'Văn hoá làng xã'Khoa bảng'Phượng Dực qua tư liệu Hán Nôm' |
| > Tìm hiểu Lưu Khánh Đàm qua tư liệu Hán Nôm hiện có ở địa phương. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.17-22'Danh nhân văn hoá'Công thần triều Lý' |
| > Tìm hiểu thêm về Nguyễn Hoàn. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.38-41'Hương Khê Nguyễn thị biệt chi gia phả'Đại Việt sử ký toàn thư'Tìm hiểu kho sách Hán Nôm'Tác gia Hán Nôm'Nhân vật lịch sử' |
| > Tìm hiểu tiểu thuyết Hán văn của Phác Yến Nham. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.7-10'Tiểu thuyết'Tiểu thuyết chữ Hán' |
| > Tìm hiểu tư liệu về Tuệ Tĩnh. - 1985. - Số 2. - Tr.27-40'Nam dược quốc ngữ phú'Tiểu sử'Y học dân tộc'Danh y' |
| > Tìm hiểu về quả chuông cổ nhất xứ Kinh Bắc ở chùa Diên Phúc. - 2004. - Số 1 (62). - Tr.77-82'Chuông cổ' |
| > Tìm hiểu việc sưu tầm và bình luận sử sách trong Quần thư khảo biện của Lê Quý Đôn. - 1991. - Số 1 (10). - Tr.29-33'Quần thư khảo biện'Đọc sách'Sưu tầm'Bình luận' |
| > Tìm thấy bốn bài thơ Nôm trong gia phả họ Nguyễn Gia. - 1995. - Số 2 (23). - Tr.59-62'Gia phả họ Nguyễn'Thơ Nôm' |
| > Tìm thấy hai đạo sắc thời Hồng Đức. - 2001. - Số 2 (47). - Tr.58-66'Đạo sắc'Sắc thời Hồng Đức' |
| > Tình hình sưu tầm sách Hán Nôm ở Bắc Thái. - 1984. - Tr.53-55'Sưu tầm'Bảo quản'Phương pháp sưu tầm' |
| > Tổ chức bảo quản, sưu tầm thư tịch và tư liệu Hán Nôm của Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1984. - Tr.36-39'Sưu tầm'Bảo quản' |
| > Tờ chiếu của vua Gia Long phong cho Nguyễn Du tước Du Đức hầu. - 1997. - Số 3 (32). - Tr.78-82'Chiếu (thể loại văn học)'guyễn Du được phong tước'Du Đức hầu' |
| > Trần Quang Diệm và bài cáo phụng chỉ Cần vương. - 2000. - Số 3 (44). - Tr.68-70'Cần vương'Phụng chỉ Cần vương'Cáo Cần vương' |
| > Trần Quí Thị lưu trạch bi. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.82-83'Dịch Hán Nôm'Văn bia' |
| > Trung Quốc văn hoá sử tam bách đề. - 1997. - Số 3 (32). - Tr.92-99'Văn hoá Trung Quốc'Trung Hoa thời cổ'Lịch sử khoa cử'Hoàn cảnh địa lý' |
| > Tư liệu Hán Nôm liên quan đến Thừa Thiên - Huế tại kho tư liệu Viện Nghiên cứu Hán Nôm. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.15-19'Tư liệu Hán Nôm Huế'Đại Nam thực lục'Đăng khoa lục'Thừa Thiên phú tập biên'Bia' |
| > Tư liệu Hán Nôm ở huyện Tiên Sơn, Thuận Thành và thị xã Bắc Ninh, tỉnh Hà Bắc. - 1993. - Số 2 (15). - Tr.10-14'Di tích' |
| > Tư liệu Hán Nôm ở khu di tích Đình Giá. - 1989. - Số 1 (6). - Tr.19-22'Bia'Chuông'Di tích Đình Giá' |
| > Tư liệu Hán Nôm về ca trù, trữ lượng và giá trị. - 1999. - Số 1 (38). - Tr.18-25'Ca trù'Trữ lượng thông tin ca trù'Giá trị'Tư liệu ca trù' |
| > Tư liệu mới về một bài thơ Đường nổi tiếng. - 1997. - Số 3 (32). - Tr.66-69'Thơ Đường' |
| > Tư liệu trong các thư viện triều Nguyễn. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.34-37'Tư liệu triều Nguyễn'Thư viện triều Nguyễn'Triều Nguyễn' |
| > Tư liệu văn khắc Hán Nôm thời Lê Thánh Tông. - 1997. - Số 4 (33). - Tr.27-36'Tư liệu văn khắc'Văn khắc thời Lê Thánh Tông'Văn khắc' |
| > Tư liệu về Quang Trung và chiến thắng xuân Kỷ Dậu (1789). - 1988. - Số 2 (5). - Tr.68-69'Tư liệu về Quang Trung'Chiến thắng xuân Kỷ Dậu' |
| > Vài bản dịch "Liêu trai chí dị" đầu thế kỷ XX ở Lục tỉnh. - 1996. - Số 4 (29). - Tr.17-20'Lịch sử phiên dịch Liêu trai'Giới thiệu tác phẩm dịch'Dịch Liêu trai'Dịch Liêu trai chí dị ở Việt Nam' |
| > Vài điểm bàn thêm nhân đọc sách "Các trấn tổng xã danh bị lãm" và bản dịch. - 1985. - Số 2. - Tr.80-89'Các trấn tổng xã danh bị lãm'Điểm sách' |
| > Vài nét về bản Thúc ước quốc ngữ văn của làng Hữu Lập, xã Quỳnh Lập, huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An. - 1995. - Số 3 (24). - Tr.60-65'Thúc ước quốc ngữ văn' |
| > Vài nét về công tác sưu tầm, bảo quản tài liệu cổ quý tại Liên Xô. - 1984. - Tr.148-150'Trao đổi kinh nghiệm'Sưu tầm'Bảo quản'Tài liệu quý hiếm' |
| > Vài nét về công việc sưu tầm thư tịch Hán Nôm trong lịch sử. - 1984. - Tr.27-30'Sưu tầm'Bảo quản'ưu tầm trong dân gian' |
| > Vài nét về cụm văn bia ở văn chỉ làng Nguyệt "á"ng. - 1991. - Số 1 (10). - Tr.23-25'Văn bia'Khoa bảng' |
| > Vài nét về cuốn sách Nôm "Tam thiên tự lịch đại văn quốc âm". - 1989. - Số 2 (7). - Tr.47-50'Văn học Nôm' |
| > Vài nét về hai quả chuông thời Tây Sơn tại Sài Sơn, Hà Sơn Bình. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.78-83'Chuông Tây Sơn' |
| > Vài nét về mảng "Gia huấn" được chép trong một số cuốn gia phả. - 1998. - Số 3 (36). - Tr.79-82'Gia phả'Gia huấn' |
| > Vài nét về phù ấn của Đạo giáo Việt Nam từ cuối thế kỷ XVIII qua số ấn gỗ mới phát hiện. - 1998. - Số 4 (37). - Tr.42-47'Đạo giáo'ấn gỗ'ấn triện'Phù ấn' |
| > Vài nét về quá trình hình thành kho sách Hán Nôm hiện nay. - 1984. - Tr.31-35'Sưu tầm'Bảo quản'Lịch sử kho sách Hán Nôm' |
| > Vài nét về quyền mua bán quyền "Hát cửa đình" qua một số tư liệu văn bia. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.61-65'Hát cửa đình'Văn bia'Tư liệu văn bia'Mua bán quyền hát cửa đình' |
| > Vài nét về tình hình phân bố tài liệu Hán Nôm ở 4 huyện phía Bắc ngoại thành Hà Nội. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.96-98'Hà Nội'Tư liệu Hán Nôm' |
| > Vài nét về tình hình tư liệu Hán Nôm ở hai huyện Xuân Thủy, Lý Nhân và thành phố Nam Định. - 1992. - Số 2 (13). - Tr.80-81' |
| > Vài thông tin ban đầu về văn bản Nôm Tày. - 1985. - Số 1. - Tr.31-37'Nôm Tày'Chữ Nôm dân tộc' |
| > Vài ý kiến nhỏ về bài "Bàn về một chữ trong bài thơ cổ". - 1996. - Số 2 (27). - Tr.53-56'ấu học ngũ ngôn thi''Văn tự cổ' |
| > Văn bản chuông Thanh Mai thế kỷ XVIII. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.14-21'Chuông'Chuông Thanh Mai'Thế kỷ XVIII' |
| > Văn bản chữ Hán trên pho tượng Phật thế kỷ XV mới được phát hiện tại Hà Bắc. - 1993. - Số 4 (17). - Tr.54-57'Tượng Phật'Mỹ thuật' |
| > Văn bản Cổ Châu Phật bản hạnh. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.62-66'Cổ Châu Phật bản hạnh'Văn bản học' |
| > Văn bản và giá trị học thuật của "Hoan Châu Ký". - 1988. - Số 1 (4). - Tr.9-24'Văn bản học'Giá trị học thuật' |
| > Văn bia chợ Bằng. - 2002. - Số 4 (53). - Tr.73-76'Văn bia'Bia chợ' |
| > Văn bia ghi tên người đỗ khoa trường của phủ Hoài Đức. - 2001. - Số 4 (49). - Tr.45-52'Khoa cử'Khoa bảng'Nhân vật đỗ đạt'Địa danh'Văn bia' |
| > Văn bia làng Kim Cổ. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.77-79'Văn bia' |
| > Văn bia ở di tích Cổ Loa. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.56-59'Văn bia'Di tích Cổ Loa' |
| > Văn bia ở văn chỉ xã Lạc Đạo. - 2005. - Số 1 (68). - Tr.79-82'Văn bia'Văn Chỉ Lạc Đạo' |
| > Văn bia thần đạo Đỗ Khuyển - khai quốc công thần thời Lê sơ. - 2005. - Số 4 (71). - Tr.70-78'Văn bia thần đạo'Khởi nghĩa Lam Sơn' |
| > Văn bia Văn chỉ Yên Phụ văn phái huyện Yên Phong tỉnh Bắc Ninh. - 2005. - Số 4 (71). - Tr.20-24'Văn bia'Truyền thống hiếu học'Bia văn chỉ' |
| > Văn chuông chùa Đà Quận - Viên Minh tự - một tư liệu quý về thời Mạc ở Cao Bằng. - 1994. - Số 1 (18). - Tr.48-50'Chuông'aTư liệu thời Mạc' |
| > Vấn đề sưu tầm thư tịch và tư liệu Hán Nôm. - 1984. - Tr.69-71'Pháp hoa đề cương'Sưu tầm' |
| > Vấn đề sưu tầm và bảo quản di sản Hán Nôm. - 1984. - Tr.7-9'Sưu tầm'Bảo quản' |
| > Vân nang tiểu sử. - 1997. - Số 2 (31). - Tr.90-99'Tiểu thuyết chữ Hán'Tiểu sử tác gia' |
| > Về "Cửu Thiên Vũ Đế - Hưng Đạo Đại Vương" qua hình dấu ấn gỗ. - 1999. - Số 4 (41). - Tr.13-16'Triện thư'Phạm Ngũ Lão ấn'Triện gỗ'Cửu Thiên Vũ Đế'Ngũ hổ tướng ấn' |
| > Về bài biểu văn bằng chữ Nôm đầu đời Nguyễn. - 2004. - Số 5 (66). - Tr.77-81'Biểu chữ Nôm'Biểu đời Nguyễn'Chữ Nôm' |
| > Về bài Ngự chế quốc âm từ khúc của Trịnh Sâm trong sách Bình Ninh thực lục. - 2004. - Số 1 (62). - Tr.68-73'Sưu tầm'Tư liệu tham khảo'Tác phẩm văn học'Phê bình văn học' |
| > Về bài thơ chữ Hán của Thiên Nam động chủ đề ở động Long Quang (Thanh Hóa). - 2001. - Số 2 (47). - Tr.67-69'Thơ chữ Hán' |
| > Về bài thơ của Chúa Trịnh Sâm đề ở núi Chích Trợ. - 2001. - Số 3 (48). - Tr.85-87'Khảo cứu văn bản'Thơ Trịnh Sâm' |
| > Về bản "Đại Việt sử ký toàn thư" in ván gỗ của Phạm Công Trứ, mới tìm thấy. - 1988. - Số 1 (4). - Tr.3-8, 24'Văn bản học'Tác giả'Niên đại'Giới thiệu tư liệu mới'In ván gỗ' |
| > Về bản chúc thư của viên Quan lang Đinh Thế Thọ ở vùng Mường Thanh Sơn , Vĩnh Phú thế kỷ XV. - 1991. - Số 2 (11). - Tr.86-92'Chúc thư'Quan lang vùng Mường Thanh Sơn' |
| > Về bản tấu: Xử trí Nam Kỳ lục tỉnh tấu nghĩ của Trần Sơn Lập. - 2004. - Số 4 (65). - Tr.69-74''Tấu (loại hình văn bản)'Văn bản hành chính' |
| > Về bản Trùng san Lam Sơn thực lục do cụ Hoàng Xuân Hãn gửi tặng. - 1985. - Số 2. - Tr.12-16'Trùng san Lam Sơn thực lục'Văn bản học' |
| > Về bộ sưu tập văn chương "Hàn Các Tùng Đàm". - 1988. - Số 1 (4). - Tr.40-42, 62'Văn đời Lý Trần' |
| > Về bức thư "Gửi phụ lão toàn quốc" của Hồ Chủ Tịch trước Cách mạng Tháng Tám. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.69-71'Thư Bác Hồ gửi phụ lão'Thư Bác Hồ'Thư gửi phụ lão' |
| > Về các bản "Thiên Nam ngữ lục" hiện còn. - 1997. - Số 4 (33). - Tr.22-26'Văn bản học'Nghiên cứu văn học'Chữ Nôm'Văn học Nôm' |
| > Về chiến thắng Kỷ Dậu (1789). - 1988. - Số 2 (5). - Tr.69-71'Lịch triều tạp kỷ'Tư liệu lịch sử'Chiến thắng Kỷ Dậu' |
| > Về cuộc vận động ngoại giao sau chiến thắng xuân Kỷ Dậu 1789. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.71-75'Lịch triều tạp kỷ'Ngoại giao'Lịch sử Nhà Tây Sơn'Chiến thắng Kỷ Dậu'Ngoại giao' |
| > Về cuốn "Bùi gia lịch thế sự trạng" tìm được ở Thái Bình. - 1994. - Số 2 (19). - Tr.56-60'Bùi gia lịch thế sự trạng'Nhân vật lịch sử'Thơ Nôm'Gia phả' |
| > Về cuốn thần phả làng Đào Xá. - 1985. - Số 1. - Tr.96-99'Càn chi thủy bộ'Đại Việt sử ký toàn thư'Nam quốc sơn hà'Thần phả'Lịch sử đời Trần' |
| > Về cuốn xã chí cổ mới tìm được. - 1992. - Số 1 (12). - Tr.75-76'Bạch Liên khảo ký'Thế phả'Xã chí' |
| > Về di cảo thơ văn của Vũ Tông Phan. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.21-26'Thơ văn Vũ Tông Phan' |
| > Về đạo sắc "Tử Dương thần từ" sớm nhất hiện còn. - 1995. - Số 1 (22). - Tr.73-75'Sắc phong'Sắc phong Thần' |
| > Về hai nhóm văn bản Quân trung từ mệnh tập hiện còn. - 1985. - Số 2. - Tr.16-26'Quân trung từ mệnh tập'ức Trai tập'ức Trai di tập'Hoàng các di văn'Văn bản học' |
| > Về hai tấm bia niên đại Chính Hoà ở Lạng Sơn. - 1989. - Số 2 (7). - Tr.66-70'Bia Chính Hòa'Văn bia'Văn bia Lạng Sơn' |
| > Về một bài văn bia của Tiến sĩ Vũ Tông Phan mới được phát hiện. - 1997. - Số 4 (33). - Tr.74-82'Văn bia'Bia Tiến sĩ' |
| > Về một chi họ Lý (Đình Bảng) ở huyện Đông Sơn, Thanh Hoá. - 2005. - Số 2 (69). - Tr.62-66'Thông tin về dòng họ'Chi họ Lý' |
| > Về một đôi câu đối độc đáo ở chùa Giác Lâm. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.24-26'Câu đối Nôm' |
| > Về một quả ấn đồng thời Trần. - 2000. - Số 2 (43). - Tr.29-32'ấn triện'ấn đồng'ấn thời Trần'ấn chương' |
| > Về một số bài văn bia Nôm mới được sưu tầm trong những năm gần đây. - 1996. - Số 3 (28). - Tr.77-81'Bia Nôm' |
| > Về một vài bản tuồng mới sưu tầm tại thành phố Huế. - 2005. - Số 5 (72). - Tr.69-73'Văn bản tuồng'Tuồng'Sưu tầm'Sưu tầm' |
| > Về một văn bản khoán lệ liên quan đến vấn đề học tập. - 1994. - Số 2 (19). - Tr.47-51'Tư Vi khoán lệ'Khoán lệ'Văn bản Hán Nôm' |
| > Về năm bản nhạc chương Nôm đời Lê. - 2000. - Số 4 (45) (45). - Tr.62-72'Nhạc chương'Nhạc chương Nôm'Nhạc chương đời Lê'Văn bản Nôm'Nhạc chương đời Nguyễn' |
| > Về những văn bản văn bia khuyến khích việc học tập trong nền giáo dục khoa cử thời phong kiến ở nước ta. - 1991. - Số 1 (10). - Tr.26-28'Văn bia'Bia khuyến học'Khoa cử thời phong kiến' |
| > Về niên đại pho tượng đồng lớn ở đền Trấn Võ, huyện Gia Lâm. - 1988. - Số 2 (5). - Tr.93-94'Niên đại tượng đồng'Tượng đồng Trấn Võ'Văn bia' |
| > Về tác giả và văn bản 10 bài thơ "Khuê phụ thán". - 1992. - Số 2 (13). - Tr.42-45'Văn đàn bảo giám'Khuê phụ thán'Thơ Nôm'Tác gia Hán Nôm' |
| > Về tác phẩm "Phan Bội Châu niên biểu". - 1987. - Số 2 (3). - Tr.49-58'Điểm sách' |
| > Về tác phẩm "Yên thiều thi văn tập" của Nguyễn Tư Giản. - 2000. - Số 3 (44). - Tr.38-40'ý thức tự tôn dân tộc'Tài ngoại giao'Thơ văn đi sứ'Yên thiều thi văn tập' |
| > Về tác phẩm truyện thơ Tày Nùng Lưu Đài - Hán Xuân. - 2004. - Số 3 (64). - Tr.70-76'Văn bản Nôm Tày' |
| > Về tấm bia "Phụ ký" trong Văn Miếu Bắc Ninh. - 1999. - Số 2 (39). - Tr.76-80'Văn bia'Bia Văn Miếu Bắc Ninh' |
| > Về tấm bia đào hồ thả cá ở thôn Chân Lạc xã Dũng Liệt, huyện Yên Phong, Bắc Ninh. - 1997. - Số 3 (32). - Tr.86-89'Văn bia'Đào hồ thả cá'Nông nghiệp' |
| > Về tấm bia đồng tại đình làng Quan Nhân, huyện Từ Liêm, Hà Nội. - 1987. - Số 1 (2). - Tr.79-81'Bia'Bia đồng' |
| > Về tấm bia hộp phát hiện tại Núi Cốc, xã Dĩnh Trì, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang. - 2001. - Số 1 (46). - Tr.65-71'Văn bia'Bia hộp' |
| > Về thân thế và sự nghiệp Tiến sĩ Vũ Tông Phan. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.37-41'Tiểu sử'Tác gia Hán Nôm' |
| > Về văn bản "Việt sử cương giám khảo lược". - 1987. - Số 2 (3). - Tr.59-64'Văn bản học'Lịch sử Việt Nam' |
| > Về văn bản bộ sách "Đỉnh Khiết Đại Việt lịch triều đăng khoa lục". - 1992. - Số 1 (12). - Tr.19-22'Đỉnh Khiết Đại Việt lịch triều đăng khoa lục'Văn bản học'Khoa bảng'Khoa cử' |
| > Về văn bản sách Thái Bình phong vật chí. - 2002. - Số 6 (55). - Tr.26-31'Cần vương chống Pháp'Nông dân Thái Bình nổi dậy'Văn bản học'Tác phẩm Hán Nôm'Sách địa chí'Địa chí' |
| > Về việc chú thích điển cố trong "Kim Thạch kỳ duyên" của Bùi Hữu Nghĩa. - 1998. - Số 3 (36). - Tr.64-68'Đọc sách'Chú thích điển cố'Hát bội (thể loại văn học)' |
| > Vì sao các cụ phụ lão uỷ thác tôi tặng lại Viện nghiên cứu Hán Nôm gia phả của dòng họ mình. - 1984. - Tr.21-22'Thiên Nam liệt truyện Nguyễn thị Hoan Châu ký'Gia phả'Sự tích dòng họ'Dòng họ' |
| > Vì sao thần tích lại tàng trữ ở Đền Hùng. - 1995. - Số 3 (24). - Tr.55-56''Thần tích'Thần tích Đền Hùng' |
| > "Việt Nam Hán văn tiểu thuyết tùng san" một công trình hợp tác khoa học quốc tế có giá trị. - 1993. - Số 3 (16). - Tr.70-71'Việt Nam Hán văn tiểu thuyết tùng san'Công trình hợp tác' |
| > Vietnamese-Latin Dictionary by Pigneau de Be'haine (cont.). - 1996. - Số 1 (26). - Tr.92-99'Từ điển'Tiếng Việt'Tiếng Latinh'Từ điển giải thích' |
| > Vĩnh Phú với công tác nghiên cứu và sưu tầm, bảo quản tư liệu Hán Nôm. - 1984. - Tr.56-57'Sưu tầm'Bảo quản'Kinh nghiệm sưu tầm bảo quản' |
| > "Vũ gia thế phả" và lai lịch một vị tướng của vua Quang Trung. - 1996. - Số 1 (26). - Tr.82-83'Vũ gia thế phả'Gia phả'Nhân vật lịch sử' |
| > Vùng "Lâm Lộc" và "Nam Giao" cuối thế kỷ XVIII qua văn khế. - 1994. - Số 3 (20). - Tr.27-31'Thế kỷ XVIII'Văn khế'Địa danh qua văn khế' |