Căn cứ Quyết định số 1575QĐ-KHXH ngày 01/12/2025 của Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Viện Nghiên cứu Hán Nôm như sau:

Vị trí và chức năng

1. Viện Nghiên cứu Hán Nôm là tổ chức khoa học và công nghệ công lập trực thuộc Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam (sau đây viết tắt là Viện Hàn lâm) có chức năngnghiên cứu, sưu tầm, bảo quản, phục chế, nhân bản, biên dịch, khai thác và xuất bản di sản Hán Nôm của dân tộc; cung cấp những luận cứ khoa học cho Đảng và Nhà nước trong việc hoạch định các chủ trương, chính sách phát triển đất nước; tư vấn khoa học; tham gia đào tạo phát triển tiềm lực nghiên cứu Hán Nôm củađất nước.

2. Viện Nghiên cứu Hán Nôm có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng; có trụ sở đặt tại thành phố Hà Nội; được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và Ngân hàng thương mại theo quy định của pháp luật.

3. Viện Nghiên cứu Hán Nôm có tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh là: Institute of Sino-Nom Studies, viết tắc là: ISNS.

Nhiệm vụ và quyền hạn

1. Trình Chủ tịch Viện Hàn lâm chiến lược, kế hoạch phát triển dài hạn, 3 năm, hàng năm của ViệnNghiên cứu Hán Nôm vàtổ chức thực hiện sau khi được phê duyệt.

2. Nghiên cứu những vấn đề lý luận cơ bản và ứng dụng của ngành Hán Nôm; biên dịch và công bố các tư liệu chữ Hán, chữ Nôm; biên soạn các sách công cụ cần thiết cho công tác biên dịch và nghiên cứu tư liệu chữ Hán, chữ Nôm và các văn tự cổ khác.

3. Tổ chức nghiên cứu và phát triển tư liệu Hán Nôm theo hướng chuyên sâu, chủ động, tích cực ứng dụng thành tựu khoa học công nghệ trong các hoạt động như: số hóa tư liệu gốc; tạo cơ sở dữ liệu; tạo font chữ và bộ gõ cho các loại hình chữ cổ; liên kết, trao đổi và chia sẻ tư liệu số hoá theo quy định của Nhà nước, của Viện Hàn lâm để phục vụ cộng đồng.

4. Điều tra, biên mục, sưu tầm, thu thập di sản Hán Nôm ở trong nước và ngoài nước.

5. Bảo tồn và giám định các nguyên bản tư liệu cổ, cung cấp bản sao của các tài liệu gốc không thuộc danh mục tài liệu mật hoặc bí mật quốc gia cho các thư viện, các cơ quan, các nhà nghiên cứu có nhu cầu theo quy định hiện hành.

6. Kết hợp nghiên cứu với đào tạo trong lĩnh vực Hán Nôm; tham gia đào tạo đại học, sau đại học, phát triển nguồn nhân lực có trình độ cao theo yêu cầu của Viện Hàn lâm và theo đề nghị của các tổ chức, cơ quan khác trong nước và nước ngoài theo quy định của pháp luật.

7. Thực hiện tư vấn khoa học, cung cấp dịch vụ văn hóa, giáo dục - đào tạo phù hợp với chức năng, nhiệm vụ của Viện Nghiên cứu Hán Nôm.

8. Tổ chức và thực hiện các hoạt động hợp tác nghiên cứu, tổ chức hội thảo, trao đổi chuyên môn với các tổ chức, cơ quan nghiên cứu khoa học, các nhà khoa học trong nước và ngoài nước theo quy định của pháp luật.

9. Trao đổi thông tin khoa học với các cơ quan trong nước và ngoài nước theo quy định của pháp luật; quản lý tư liệu, thư viện; đăng tải các ấn phẩm khoa học, phổ biến kết quả nghiên cứu, truyền bá kiến thức khoa học tới quảng đại quần chúng.

10. Quản lý về tổ chức, bộ máy, vị trí việc làm, cơ cấu viên chức theo chức danh nghề nghiệp và số người làm việc trong đơn vị; quản lý và sử dụng tài chính, tài sản của Viện Nghiên cứu Hán Nôm theo quy định của Nhà nước và theo sự phân cấp quản lý của Viện Hàn lâm.

11. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của Chủ tịch Viện Hàn lâm.