|
Lý lịch khoa học |
1. Quá trình đào tạo:
Đại học: chuyên ngành Hán Nôm, USSH, VNU (2010).
Thạc sĩ: chuyên ngành Hán Nôm, USSH, VNU (2013).
Tiến sĩ: chuyên ngành Dân tộc học, USSH, VNU (2019).
Tiến sĩ: chuyên ngành Luật – Dân tộc học, GXUN, Trung Quốc (2025).
2. Trình độ ngoại ngữ: Tiếng Trung HSK5
3. Quá trình công tác:
- Từ 2/2011 – 3/2024: Nghiên cứu viên, Viện Nghiên cứu Hán Nôm
- 3/2024 – nay: Nghiên cứu viên chính, Viện Nghiên cứu Hán Nôm
4. Các công trình khoa học chủ yếu được công bố:
Bài viết công bố quốc tế:
[1] Vũ Việt Bằng 《越南喃文間有漢文書籍的研究：《壽梅家禮》及其刻書活動》，載：何華珍，阮俊強 NGUYEN Tuan Cuong（主編）：《東亞漢籍與越南漢喃古辭書研究》，北京：中國社會科學出版社，2017年，页434-447.
[2] 武越鹏：《越南家礼发展过程中佛教因素的初探》，载于：《中国与东南亚民族语言文化研究》，昆明：云南科技出版社，2021年，页216-223。
[3] 武越鹏：《越南汉喃家礼书籍研究：版本与特征》，载于：《现代儒学》第七輯，北京：商务印书馆，2021年，页259-276。
[4] 武越鹏、鄭克孟：《越南儒教書籍中的異體字研究——以《胡尚書家禮》為 例》，韓國，釜山廣域市 （Busan）：《漢字研究》，2022 年，第33輯，頁345-380 (ISSN: 2093-6133, trong danh mục Nafosted) (Vũ Việt Bằng, Trịnh Khắc Mạnh: “Nghiên cứu chữ Hán dị thể trong thư tịch Nho giáo Việt Nam: trường hợp văn bản Hồ Thượng thư gia lễ”, Nghiên cứu chữ Hán, tập 33, Busan (Hàn Quốc), 2022, tr.345-380)
[5] Vũ Việt Bằng武越鹏:《文公家礼仪节》对越南家礼文献的影响探析, 《现代儒学》第14辑，2024年12月, 152-165
Bài viết công bố trong nước:
[1] Vũ Việt Bằng (2013), “Nghiên cứu tư liệu gia lễ Việt Nam: từ sơ đồ ngũ phục đến phục chế”, Tạp chí Hán Nôm (6), tr. 66 – 78.
[2] Vũ Việt Bằng (2013), “Kết quả nghiên cứu về tư liệu gia lễ Việt Nam của Giáo sư Shimao Minoru trong bài viết Confucian Family Ritual and Popular Culture in Vietnam (in trong Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko, số 69, xuất bản năm 2011)”, Thông báo Hán Nôm học năm 2012, Nxb Thế giới, tr.88 – 93.
[3] Vũ Việt Bằng (2013), “Tư liệu Hán Nôm về làng Đại Đê hiện lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm”, Về di tích đền vua Mây – nơi thờ các vị Thành hoàng (Sứ quân Phạm Bạch Hổ cùng ba vị Trung đẳng thần họ Vũ làng Đại Đê xã Đại An huyện Vụ Bản tỉnh Nam Định), Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, Hà Nội, 2013, tr.72-92.
[4] Vũ Việt Bằng (viết chung) (2014): “Quan niệm của Se Jong đại đế về đạo và con người qua tác phẩm Huấn dân chính âm”, Tạp chí Triết học, số 7 (278), 2014, tr. 83-90.
[5] Vũ Việt Bằng (2015), “Giới thiệu văn bản Gia lễ hoặc vấn lưu trữ tại Thư viện Quốc gia Việt Nam”, Thông báo Hán Nôm học năm 2014, Nxb Thế giới, Hà Nội, tr.97-102.
[6] Vũ Việt Bằng (2016), “Nghiên cứu thân thế, sự nghiệp Hồ Sĩ Dương qua tư liệu Hán Nôm”, Thông báo Hán Nôm học năm 2015, Nxb Thế giới, Hà Nội, tr.61-77.
[7] Vũ Việt Bằng (2017), “Cuộc đời sự nghiệp Tiến sĩ Ngô Thế Vinh thông qua tư liệu Hán Nôm”, Thông báo Hán Nôm học năm 2015, Nxb Thế giới, Hà Nội, tr.
[8] Vũ Việt Bằng (2017), “Thành tựu nghiên cứu gia lễ trên Tạp chí Nam Phong”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2017, Nxb Thế giới, 2017, tr.185-200.
[9] Vũ Việt Bằng (2017), “Tổng thuật nghiên cứu gia lễ Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến nay”, Tạp chí Hán Nôm (6), tr.18-33.
[10] Vũ Việt Bằng (2017), “Hồ Sĩ Dương qua tư liệu Hán Nôm” (I), Văn hóa Nghệ An (355), tr.15-19.
[11] Vũ Việt Bằng (2018), “Hồ Sĩ Dương qua tư liệu Hán Nôm” (II), Văn hóa Nghệ An (356), tr.12-18.
[12] Vũ Việt Bằng (2018), “Nghiên cứu văn bản khắc in Thọ Mai gia lễ từ góc nhìn văn bản học”, Tạp chí Hán Nôm (5), tr.49-62.
[13] Vũ Việt Bằng (2018), “Nghiên cứu văn bản khắc in thư phường (nhìn từ văn bản Gia lễ)”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2018, Nxb Thế giới, 2018, tr.182-199.
[14] Đào Vũ Vũ, Vũ Việt Bằng (viết chung) (2019), “Khảo cứu “Tâm bất động” của TaSan Jeong Yak Yong”, Nho học Việt Nam và Hàn Quốc nhìn từ Quế Đường Lê Quý Đôn và TaSan Jeong Yak Yong, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội, tr.293-312.
[15] Vũ Thị Thảo, Vũ Việt Bằng (viết chung) (2019), “Tìm hiểu “tâm” trong “Đại học công nghị” và “Đại học giảng nghĩa” của Dasan Jeong Yak Yong”, Nho học Việt Nam và Hàn Quốc nhìn từ Quế Đường Lê Quý Đôn và TaSan Jeong Yak Yong, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội, tr.313-323.
[16] Vũ Việt Bằng, “Nghiên cứu đặc trưng văn bản khắc in tác phẩm Hồ Thượng thư gia lễ”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2019, Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 2019, tr.282-294, ISBN: 978-604-77-6862-2
[17] Thái Trung Sử, Vũ Việt Bằng, Lê Thị Hà, Giá trị văn hiến kho mộc bản lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2020, Nxb. Thế giới, Hà Nội, 2020.
[18] Vũ Việt Bằng, Giới thiệu thành tựu nghiên cứu chữ Hán dị thể Việt Nam của học giả Trung Quốc, Tạp chí Hán Nôm (4), 2021, tr.31-44, ISSN: 8066-8639
[19] Vũ Việt Bằng, Thư tịch Gia lễ Trung Quốc ở Việt Nam: văn bản Văn Công gia lễ, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2021, Nxb. Thế giới, Hà Nội, tr.290-303
[20] Vũ Việt Bằng, Vương Thị Hường (2022), “Sơ khảo tư liệu học giả Trung Quốc sử dụng trong nghiên cứu biển đảo”, Nghiên cứu Trung Quốc (2), tr.46-61 (ISSN: 1859-0403).
[21] 4) Vũ Việt Bằng, Lê Thị Hà (2022), “Bước đầu khảo cứu hình thức văn bản thư tịch Trung Quốc lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2022, Nxb. Thế giới, Hà Nội (ISBN: 978-604-365-849-1).
[22] Vũ Việt Bằng (2022), “Hệ thống di tích Nho giáo trên địa bàn huyện Vĩnh Tường: Nét đặc trưng trong di tích Nho giáo ở Việt Nam”, 200 năm danh xưng Vĩnh Tường, Nxb. Dân Trí, Hà Nội, tr.91-100 (ISBN: 978-604-385-654-5).
[23] Vũ Việt Bằng (2023), “Tính kinh học và thực dụng của thư tịch Hán Nôm về gia lễ”, Tạp chí Hán Nôm (4) (ISSN: 1859-0403).
[24] Vũ Việt Bằng (2023), “Nghiên cứu Gia lễ Nho giáo dòng họ Hồ (Quỳnh Đôi, Nghệ An) thông qua Hồ Thượng thư gia lễ: Văn hóa Hương và Rượu”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2023, Nxb. Thế giới, Hà Nội.
[25] Vũ Việt Bằng (2024), “Giáo dục và đạo đức làm quan của dòng họ Hồ (xã Quỳnh Đôi huyện Quỳnh Lưu tỉnh Nghệ An) qua tư liệu Hán Nôm”, Tạp chí Hán Nôm (4), tr.1-18 (ISSN: 1022 - 8640).
[26] Vũ Việt Bằng (2024), “Lược thuật một số nghiên cứu ở Trung Quốc về văn bia núi Non Nước và kiến nghị đối với ngành Văn hóa Du lịch”, Kỷ yếu hội thảo cấp quốc gia Nghiên cứu, đánh giá giá trị hệ thống văn bia tại di tích Quốc gia đặc biệt núi Non Nước, Nxb. Văn hóa dân tộc, ISBN: 978-604-70-4064-3
[27] Vũ Việt Bằng (2024), “Tổng quan về sách Tứ thư trong kho thư tịch Trung Quốc tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm”, Nghiên cứu Hán Nôm năm 2024, Nxb. Thế giới, Hà Nội.
Sách xuất bản:
[1] Trịnh Khắc Mạnh (chủ biên), Vũ Việt Bằng, Phạm Thị Hường (tuyển chọn và biên dịch): Gia lễ Việt Nam, Nxb. Khoa học Xã hội, Hà Nội, 2017.
[2] Trịnh Khắc Mạnh (chủ biên), Vũ Việt Bằng, Phạm Thị Hường (tuyển chọn và biên dịch): Gia lễ cổ truyền Việt Nam: Hồ Thượng thư gia lễ, Nxb. Văn học, Hà Nội, 2018.
[3] Trịnh Khắc Mạnh (chủ biên), Vũ Việt Bằng, Phạm Thị Hường (tuyển chọn và biên dịch): Gia lễ cổ truyền Việt Nam: Thọ Mai gia lễ, Nxb. Văn học, Hà Nội, 2018.
[4] Thành viên biên soạn: Hoạt động khuyến học ở Việt Nam thời quân chủ, Nguyễn Hữu Mùi chủ biên.
[5] Vũ Việt Bằng, Nho giáo và văn hóa dòng họ, Nxb. Khoa học xã hội, Hà Nội, 2022
[6] Tham gia biên soạn Từ điển tác gia Hán Nôm Việt Nam, Trịnh Khắc Mạnh chủ biên.
[7] Hiệu đính sách: Tục lệ Hưng Yên tập II, Vương Thị Hường chủ biên.
[8] Thành viên biên soạn: Nguyễn Kim Măng cb, 07 thành viên (2022), Tuyển tập văn bia Hán Nôm tỉnh Ninh Bình Tập 1, Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội.
[9] Tư liệu Châu bản triều Nguyễn về Hưng Yên, Vương Thị Hường cb, Nxb. Thế giới, 2022.
[10] Hiệu đính sách: Tục lệ Hưng Yên (Tập III), Vương Thị Hường cb, Nxb. Thanh niên, 2022.
[11] Hiệu đính sách: Di văn Hán Nôm Ninh Bình (huyện Nho quan 1), Nguyễn Mạnh Cường, Vương Thị Hường, Lê Thị Hà cb, Nxb. Thế giới, 2023.
[12] Hiệu đính sách: Di văn Hán Nôm Ninh Bình (huyện Nho quan 2), Nguyễn Mạnh Cường, Vương Thị Hường, Lê Thị Hà cb, Nxb. Thế giới, 2023.
[13] Hiệu đính sách: Di văn Hán Nôm Ninh Bình (huyện Gia Viễn 1), Nguyễn Mạnh Cường, Vương Thị Hường, Lê Thị Hà cb, Nxb. Thế giới, 2023
[14] Hiệu đính sách: Di văn Hán Nôm Ninh Bình (huyện Gia Viễn 2), Nguyễn Mạnh Cường, Vương Thị Hường, Lê Thị Hà cb, 2023.
[15] Tham gia biên soạn: Trịnh Khắc Mạnh chủ biên, Vũ Việt Bằng, Nguyễn Quốc Khánh, Nguyễn Văn Thanh, Nguyễn Quang Thắng (2024), Chữ Hán dị thể ở Việt Nam, Nxb. Thế giới, Hà Nội.
[16] Hiệu đính sách: Di văn Hán Nôm tỉnh Lạng Sơn – huyện Lộc Bình, Nguyễn Đặng Ân, Nguyễn Phúc Hà, Trần Thị Thu Hường cb, Nxb. Thế giới, tháng 12/2023.
[17] Hiệu đính sách: Tục lệ Hưng Yên (Tập IV), Vương Thị Hường cb, Nxb. Thanh niên, tháng 12/2023.
5. Số lượng văn bằng bảo hộ quyền tác giả đã được cấp (nếu có)
6. Số lượng công trình, kết quả nghiên cứu được áp dụng trong thực tiễn (nếu có) các báo cáo nhanh, báo cáo tư vấn, tham mưu cho Đảng, Nhà nước và Bộ, ngành, địa phương, doanh nghiệp:
Nho giáo và văn hóa dòng họ: Nghiên cứu văn bản Hồ Thượng thư gia lễ, Học viện Khoa học xã hội (Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam) xác nhận sử dụng làm tài liệu phục vụ học tập và tài liệu tham khảo, 2023
7. Các đề tài, dự án, nhiệm vụ khoa học trong và ngoài nước đã chủ trì hoặc tham gia
Chủ nhiệm:
[1] Khảo cứu và biên mục thư tịch Trung Quốc lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm (Tập trung vào thư tịch Tứ thư), 01/2024-12/2024, Đề tài cơ sở, Đã nghiệm thu đạt loại Khá.
[2] Nghiên cứu gia lễ họ Hồ ở xã Quỳnh Đôi huyện Quỳnh Lưu tỉnh Nghệ An qua tư liệu Hán Nôm, 01/2023 – 12/2023, Đề tài cơ sở, Đã nghiệm thu đạt loại Xuất sắc
[3] Khảo cứu và biên mục thư tịch Trung Quốc lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm (Tập trung vào thư tịch kinh điển Nho gia), 01/2022 – 12/2022, Đề tài cơ sở, Đã nghiệm thu đạt loại Xuất sắc
[4] Khảo sát bộ phận sách Trung Quốc tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm, 01/2021 – 12/2021, Nhiệm vụ cơ sở, Đã nghiệm thu đạt loại Xuất sắc
[5] Nghiên cứu văn bản kinh điển Tam lễ lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm, 2025-2026, Nhiệm vụ cấp Bộ, Chưa nghiệm thu
Thành viên:
[1] Nghiên cứu chữ Hán dị thể ở Việt Nam, 11/2020 – 11/2024, Nafosted, Đã nghiệm thu
[2] Khảo cứu văn bản dịch Nôm Kinh Thư tại Việt Nam, 2023-2024, Cấp Bộ, Đã nghiệm thu
[3] Nghiên cứu văn bản ca dao tục ngữ Hán Nôm hiện lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm, 01/2021 – 12/2022, Cấp Bộ, Đã nghiệm thu
16. Giải thưởng về khoa học đã được nhận:
17. Kinh nghiệm về quản lý, đánh giá KH&CN (số lượng các Hội đồng tư vấn, xét duyệt, nghiệm thu, đánh giá các chương trình, đề tài, dự án KH&CN cấp quốc gia hoặc tương đương trong và ngoài nước đã tham gia trong 5 năm gần đây)
18. Nghiên cứu sinh/ học viên cao học đã hướng dẫn bảo vệ thành công trong 5 năm gần nhất
|