LỜI KHAI MẠCHỘI NGHỊ THÔNG BÁO HÁN NÔM HỌC NĂM 2002

PGS.TS. TRỊNH KHẮC MẠNH

Viện trưởng Viện Nghiên cứu Hán Nôm

          Kính thưa quý vị đại biểu

          Kính thưa hội nghị

     Hôm nay, Viện Nghiên cứu Hán Nôm tổ chức Hội nghị thông báo Hán Nôm học lần thứ sáu. Thay mặt lãnh đạo Viện và cán bộ công chức Viện Nghiên cứu Hán Nôm, tôi xin nhiệt liệt chào mừng, chân thành cảm ơn các quý vị đại biểu và quý vị đồng nghiệp từ Bắc đến Nam đã nhiệt tâm với Viện Nghiên cứu Hán Nôm và với sự nghiệp nghiên cứu di sản Hán Nôm.

     Trước hết cho phép tôi xin thông báo tới Hội nghị một số vấn đề về hoạt động của ngành Hán Nôm nói chung và Viện Nghiên cứu Hán Nôm nói riêng.

     1. Về công tác đào tạo đội ngũ cán bộ nghiên cứu Hán Nôm, ngày càng được các cơ quan giáo dục nhận thức vai trò về việc dạy chữ Hán và chữ Nôm trong hệ thống giáo dục bậc Đại học. Trong bộ khung chương trình mà Bộ Giáo dục và đào tạo xây dựng được quy định:

     - Khối ngành KHXH và nhân văn học 6 đvht = 90 tiết

     - Kiến thức cơ bản cơ sở của ngành học 44 đvht = 660 tiết

     - Học viên Cao học và NCS chuyên ngành Hán Nôm ngày một đông hơn.

     Có thể đây là bước tiến mới trong việc giảng dạy chương trình Hán Nôm ở bậc Đại học.

     2. Về công tác nghiên cứu khai thác di sản Hán Nôm ngày càng đẩy mạnh, nhằm xã hội hoá di sản Hán Nôm cho thế hệ người Việt Nam hôm nay. Viện Nghiên cứu Hán Nôm, trong những năm qua và hiện nay đang triển khai một loạt các đề tài:

     + Sách công cụ:

     - Từ điển Hán Việt (hoàn thành bản thảo),

     - Từ điển chữ Nôm Việt (hoàn thành bản thảo),

     - Từ điển chữ Nôm Tày (đã đưa in),

     - Di sản Hán Nôm – Thư mục đề yếu, tập bổ di (đã đưa in)

     - Tên tự tên hiệu các tác gia Hán Nôm Việt Nam (đã đưa in),

     - Tổng tập thư mục văn khắc Hán Nôm Việt Nam (nhiều tập),

     + Sách lý luận:

     - Nhìn lại Hán Nôm học Việt Nam thế kỷ XX (đã đưa in),

     - Văn bản học Hán Nôm,

     - Ngữ văn học Hán Nôm (tập III và IV),

     + Giới thiệu tác gia và tác phẩm:

     - Tổng tập văn khắc Hán Nôm Việt Nam, tập 2 (đã đưa in),

     - Ngô Thì Nhậm toàn tập, (đưa in tập 1),

     - Lê Thánh Tông toàn tập, (đưa in tập 1),

     - Tổng tập thơ Nôm hàn luật, (nhiều tập),

     - Tuyển tập các văn bản pháp luật Việt Nam thời phong kiến,

     -  Các tác gia Hán Nôm Thăng Long Hà Nội,

     - Truyện Kiều bản 1871,

     - Vũ trung tuỳ bút của Phạm Đình Hổ (đã đưa in),

     3. Về Hội nghị thông báo Hán Nôm học năm nay, Ban tổ chức nhận được 126 bài tham luận của 130 tác giả. Bản danh mục các bài viết mà Ban tổ chức cung cấp tới quý vị đại biểu đã phần nào nói lên sự phong phú, đa dạng, chất lượng và hiệu quả của Hội nghị thông báo Hán Nôm học năm nay.

      + Các báo cáo tập trung vào các vấn đề sau đây:

     - Giới thiệu các tư liệu Hán Nôm mới phát hiện sưu tầm, có giá trị về thời gian và không gian, về hình thức và nội dung.

     - Giới thiệu các tác gia Hán Nôm và các nhân vật lịch sử đã đem đến nhiều thông tin mới.

     - Tham luận nêu lên những giá trị của tư liệu Hán Nôm, khi nghiên cứu lịch sử, văn học, tôn giáo, pháp luật.

     - Những tham luận về văn bản học và thư tịch học

     - Những tham luận về ngôn ngữ văn tự

     - Những tham luận trao đổi học thuật

     + Các tác giả tham luận:

     - Trước hết là những cộng tác viên quen thuộc (trong và ngoài Viện) đã nhiều năm tham gia Hội nghị.

     - Những cộng tác viên mới tham gia, đó là các tác giả đến từ các trường đại học như: Đại học dân lập Phương Đông, Đại học dân lập Đông Đô v.v...

     - Đặc biệt Hội nghị lần này là cán bộ trẻ tham gia khá đông.

     Kính thưa quý vị đại biểu.

     Kính thưa hội nghị

     Những điều mà tôi vừa trình bày ở trên mang tính chất thông báo và miêu tả không khí học thuật, cũng là lời khai mạc Hội nghị thông báo Hán Nôm học năm nay (Hội nghị lần thứ 7).